*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 1 T/ord suvergew 4903 pres act nom p mas-Ptc work together 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 3 parakalew 3870 pres act ind 1p ---verb to exhort 4 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 kevos 2756 neu adj acc s ------- empty 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 11 decomai 1209 aor mid --- -- ---infn to receive 12 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 2 T/ord legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 kairos 2540 mas ---- dat s noun--- time 3 dektos 1184 mas adj dat s ------- acceptable 4 epakouw 1873 aor act ind 1s ---verb listen 5 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 8 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 9 swtnria 4991 fem ---- gen s noun--- salvation 10 bonqew 0997 aor act ind 1s ---verb to help 11 su 4771 ---- ---- dat s pronoun you 12 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 13 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 14 kairos 2540 mas ---- nom s noun--- time 15 euprosdektos 2144 mas adj nom s ------- acceptable 16 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 17 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 18 nmera 2250 fem ---- nom s noun--- day 19 swtnria 4991 fem ---- gen s noun--- salvation 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 3 T/ord mndeis 3367 fem adj acc s ------- not even one 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 mndeis 3367 neu adj dat s ------- not even one 3 didwmi 1325 pres act nom p mas-Ptc to give 4 proskopn 4349 fem ---- acc s noun--- offence 5 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 6 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 7 mwmaomai 3469 aor pas sub 3s ---verb blame 8 o 3588 fem artl nom s ------- the 9 diakovia 1248 fem ---- nom s noun--- minister 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 4 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 pas 3956 neu adj dat s ------- all, every 3 suvistnmi 4921 pres act nom p mas-Ptc commend 4 eautou 1438 mas ---- acc p pronoun himself 5 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 6 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 7 diakovos 1249 mas ---- nom p noun--- servant 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 upomovn 5281 fem ---- dat s noun--- endurance 10 polus 4183 fem adj dat s ------- much/many 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 qliyis 2347 fem ---- dat p noun--- tribulation 13 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 14 avagkn 0318 fem ---- dat p noun--- necessity 15 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 16 stevocwria 4730 fem ---- dat p noun--- strait 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 5 T/ord ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 1 plngn 4127 fem ---- dat p noun--- stripes 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 fulakn 5438 fem ---- dat p noun--- ward 4 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 5 akatastasia 0181 fem ---- dat p noun--- commotion 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 kopos 2873 mas ---- dat p noun--- weariness 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 agrupvia 0070 fem ---- dat p noun--- watching 10 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 11 vnsteia 3521 fem ---- dat p noun--- fasting 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 6 T/ord ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 1 agvotns 0054 fem ---- dat s noun--- purity 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 gvwsis 1108 fem ---- dat s noun--- knowledge 4 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 5 makroqumia 3115 fem ---- dat s noun--- longsuffering 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 crnstotns 5544 fem ---- dat s noun--- kindness 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 pveuma 4151 neu ---- dat s noun--- spirit 10 agios 0040 neu adj dat s ------- holy one 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 agapn 0026 fem ---- dat s noun--- love 13 avupokritos 0505 fem adj dat s ------- unfeigned 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 7 T/ord ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 1 logos 3056 mas ---- dat s noun--- word 2 alnqeia 0225 fem ---- gen s noun--- truth 3 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 4 duvamis 1411 fem ---- dat s noun--- power 5 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 6 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 7 o 3588 neu artl gen p ------- the 8 oplov 3696 neu ---- gen p noun--- instrument 9 o 3588 fem artl gen s ------- the 10 dikaiosuvn 1343 fem ---- gen s noun--- righteousness 11 o 3588 fem artl gen p ------- the 12 dexios 1188 fem ---- gen p noun--- right hand 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 aristeros 0710 fem adj gen p ------- left 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 8 T/ord dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 1 doxa 1391 fem ---- gen s noun--- glory 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 atimia 0819 fem ---- gen s noun--- dishonor 4 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 5 dusfnmia 1426 fem ---- gen s noun--- evil report 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 eufnmia 2162 fem ---- gen s noun--- good report 8 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 9 plavos 4108 mas adj nom p ------- deceiver 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 alnqns 0227 mas adj nom p ------- truth 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 9 T/ord ws 5613 ---- part --- -- ------- as 1 agvoew 0050 pres pas nom p mas-Ptc not to know 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 epigivwskw 1921 pres pas nom p mas-Ptc knowledge upon knowledge 4 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 5 apoqvnskw 0599 pres act nom p mas-Ptc to die 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 8 zaw 2198 pres act ind 1p ---verb to live 9 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 10 paideuw 3811 pres pas nom p mas-Ptc chastise 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 13 qavatow 2289 pres pas nom p mas-Ptc made dead 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 10 T/ord ws 5613 ---- part --- -- ------- as 1 lupew 3076 pres pas nom p mas-Ptc grieve 2 aei 0104 ---- adv --- -- ------- always 3 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 4 cairw 5463 pres act nom p mas-Ptc to rejoice 5 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 6 ptwcos 4434 mas adj nom p ------- poor 7 polus 4183 mas adj acc p ------- much/many 8 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 9 ploutizw 4148 pres act nom p mas-Ptc make rich 10 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 11 mndeis 3367 neu adj acc s ------- not even one 12 ecw 2192 pres act nom p mas-Ptc to have 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 15 katecw 2722 pres act nom p mas-Ptc hold 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 11 T/ord o 3588 neu artl nom s ------- the 1 stoma 4750 neu ---- nom s noun--- mouth 2 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 3 avoigw 0455 perf act ind 3s ---verb to open 4 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 5 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 6 korivqios 2881 mas ---- voc p noun--- Corinthians 7 o 3588 fem artl nom s ------- the 8 kardia 2588 fem ---- nom s noun--- heart 9 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 10 platuvw 4115 perf pas ind 3s ---verb make broad 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 12 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 stevocwrew 4729 pres pas ind 2p ---verb straiten 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 egw 1473 ---- ---- dat p pronoun I 4 stevocwrew 4729 pres pas ind 2p ---verb straiten 5 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 neu artl dat p ------- the 8 splagcvov 4698 neu ---- dat p noun--- bowels 9 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 13 T/ord o 3588 fem artl acc s ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 3 avtimisqia 0489 fem ---- acc s noun--- recompense 4 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 5 tekvov 5043 neu ---- dat p noun--- mature child 6 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 7 platuvw 4115 aor pas imp 2p ---verb make broad 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 su 4771 ---- ---- nom p pronoun you 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 14 T/ord mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 1 givomai 1096 pres mid imp 2p ---verb *become 2 eterozugew 2086 pres act nom p mas-Ptc *being unequally yoked 3 apistos 0571 mas adj dat p ------- faithless 4 ti's 5101 fem ---- nom s pronoun who 5 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 6 metocos 3353 fem ---- nom s noun--- partakers 7 dikaiosuvn 1343 fem ---- dat s noun--- righteousness 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 avomia 0458 fem ---- dat s noun--- lawlessness 10 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 11 ti's 5101 fem ---- nom s pronoun who 12 koivwvia 2842 fem ---- nom s noun--- fellowship 13 fws 5457 neu ---- dat s noun--- light 14 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 15 skotos 4655 neu ---- acc s noun--- darkness 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 15 T/ord ti's 5101 fem ---- nom s pronoun who 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 sumfwvnsis 4857 fem ---- nom s noun--- concord 3 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 4 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 5 belial 0955 mas ---- acc s noun--- Belial 6 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 7 ti's 5101 fem ---- nom s pronoun who 8 meris 3310 fem ---- nom s noun--- portion 9 pistos 4103 mas adj dat s ------- faithful 10 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 11 apistos 0571 mas adj gen s ------- faithless 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 16 T/ord ti's 5101 fem ---- nom s pronoun who 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 sugkataqesis 4783 fem ---- nom s noun--- agreement 3 vaos 3485 mas ---- dat s noun--- temple 4 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 5 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 6 eidwlov 1497 neu ---- gen p noun--- idol 7 egw 1473 ---- ---- nom p pronoun I 8 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 9 vaos 3485 mas ---- nom s noun--- temple 10 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 11 eimi 1510 pres act ind 1p ---verb to be/endure 12 zaw 2198 pres act gen s mas-Ptc to live 13 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 14 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 15 o 3588 mas artl nom s ------- the 16 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 17 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 18 evoikew 1774 fut act ind 1s ---verb dwell in 19 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 20 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 emperipatew 1704 fut act ind 1s ---verb walk in 23 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 24 eimi 1510 fut mid ind 1s ---verb to be/endure 25 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 26 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 27 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 28 autos 0846 mas ---- nom p pronoun he/they 29 eimi 1510 fut mid ind 3p ---verb to be/endure 30 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 31 laos 2992 mas ---- nom s noun--- people 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 17 T/ord dio 1352 ---- ---- --- -- conj--- therefore 1 exercomai 1831 aor act imp 2p ---verb to depart 2 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 3 mesos 3319 neu ---- gen s noun--- between 4 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 aforizw 0873 aor pas imp 2p ---verb to separate 7 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 8 kurios 2962 mas ---- nom s noun--- Lord 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 akaqartos 0169 neu adj gen s ------- unclean 11 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 12 aptw 0681 pres mid imp 2p ---verb to touch 13 kagw 2504 ---- ---- --- -- conj--- I also 14 eisdecomai 1523 fut mid ind 1s ---verb receive 15 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 6: 18 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 eimi 1510 fut mid ind 1s ---verb to be/endure 2 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 3 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 4 patnr 3962 mas ---- acc s noun--- father 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 su 4771 ---- ---- nom p pronoun you 7 eimi 1510 fut mid ind 2p ---verb to be/endure 8 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 9 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 10 uios 5207 mas ---- acc p noun--- son 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 qugatnr 2364 fem ---- acc p noun--- daughter 13 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 14 kurios 2962 mas ---- nom s noun--- Lord 15 pavtokratwr 3841 mas ---- nom s noun--- almighty 16