*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 1*T/ord eimi 1510 pres act ind 3s ---verb *is being 4 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- *but, 1 pistis 4102 fem ---- nom s noun--- *faith, 2 elpizw 1679 pres pas gen p neu-Ptc *being hoped for 7 upostasis 5287 fem ---- nom s noun--- *support 3 pragma 4229 neu ---- gen p noun--- *of things 6 elegcos 1650 mas ---- nom s noun--- *confident 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 8 blepw 0991 pres pas gen p neu-Ptc *of things being seen 9 word 49004 _________________________*adjective describing Wd 6 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 2 T/ord ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 1 outos 3778 fem ---- dat s pronoun this 2 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 3 marturew 3140 aor pas ind 3p ---verb witness 4 o 3588 mas artl nom p ------- the 5 presbuteros 4245 mas ---- nom p noun--- elder 6 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 3 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 voew 3539 pres act ind 1p ---verb I am perceiving 2 katartizw 2675 perf pas --- -- ---infn I am fitting together 3 o 3588 mas artl acc p ------- the 4 aiwv 0165 mas ---- acc p noun--- age 5 rnma 4487 neu ---- dat s noun--- specific word 6 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 10 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 11 faivw 5316 pres mid gen p neu-Ptc I am being seen 12 o 3588 neu artl acc s ------- the 13 blepw 0991 pres pas acc s neu-Ptc I am seeing 14 givomai 1096 perf act --- -- ---infn to become, take, place, exist15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 4 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 polus 4183 fem adj acc s ------- *great 2 qusia 2378 fem ---- acc s noun--- sacrifice 3 abel 0006 mas ---- nom s noun--- Abel 4 para 3844 ---- ---- acc -- prep--- *beside 5 kaiv 2535 mas ---- acc s noun--- Cain 6 prosferw 4374 aor act ind 3s ---verb *offered 7 o 3588 mas artl dat s ------- *to the 8 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 9 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 10 os 3739 fem ---- gen s pronoun which 11 marturew 3140 aor pas ind 3s ---verb *he witnessed 12 eimi 1510 pres act --- -- ---infn *to being 13 dikaios 1342 mas adj nom s ------- just 14 marturew 3140 pres act gen s mas-Ptc *of one witnessing 15 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 16 o 3588 neu artl dat p ------- the 17 dwrov 1435 neu ---- dat p noun--- *gifts 18 autos 0846 mas ---- gen s pronoun *of him 19 o 3588 mas artl gen s ------- *of the 20 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- *even 22 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 23 autos 0846 fem ---- gen s pronoun *his 24 apoqvnskw 0599 aor act nom s mas-Ptc *death 25 eti 2089 ---- adv --- -- ------- yet 26 lalew 2980 pres act ind 3s ---verb *was speaking 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 5 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 evwc 1802 mas ---- nom s noun--- Enoch 2 metatiqnmi 3346 aor pas ind 3s ---verb changing 3 o 3588 neu artl gen s ------- the 4 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 5 oida 1492 aor act --- -- ---infn to see (NASB-3708) 6 qavatos 2288 mas ---- acc s noun--- death 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 euriskw 2147 imp pas ind 3s ---verb to find 10 dioti 1360 ---- ---- --- -- conj--- because 11 metatiqnmi 3346 aor act ind 3s ---verb changing 12 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 15 pro 4253 ---- ---- gen -- prep--- before 16 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 17 o 3588 fem artl gen s ------- the 18 metaqesis 3331 fem ---- gen s noun--- change 19 marturew 3140 perf pas ind 3s ---verb witness 20 euarestew 2100 perf act --- -- ---infn well pleased 21 o 3588 mas artl dat s ------- the 22 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 23 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 6 T/ord cwris 5565 ---- ---- gen -- prep--- without 3 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 pistis 4102 fem ---- gen s noun--- faith 3 aduvatos 0102 neu adj nom s ------- powerless 4 euarestew 2100 aor act --- -- ---infn *to have pleased 5 pisteuw 4100 aor act --- -- ---infn *to have believed 14 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 7 dei 1163 pres act ind 3s ---verb should/ought/must 8 o 3588 mas artl acc s ------- the 9 prosercomai 4334 pres mid acc s mas-Ptc *the one coming for himself 10 o 3588 mas artl dat s ------- *to the 11 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 12 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 13 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb *He is being 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 o 3588 mas artl dat p ------- the 16 ekzntew 1567 pres act dat p mas-Ptc *ones seeking after 17 autos 0846 mas ---- acc s pronoun *Him 18 misqapodosia 3405 mas ---- nom s noun--- *a recompense of reward 19 givomai 1096 pres mid ind 3s ---verb *is causing for himself 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 7 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 crnmatizw 5537 aor pas nom s mas-Ptc called 2 vwe 3575 mas ---- nom s noun--- Noah 3 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 4 o 3588 neu artl gen p ------- the 5 mndepw 3369 ---- adv --- -- ------- not yet 6 blepw 0991 pres pas gen p neu-Ptc I am seeing 7 eulabeomai 2125 aor pas nom s mas-Ptc moved with fear 8 kataskeuazw 2680 aor act ind 3s ---verb to prepare 9 kibwtos 2787 fem ---- acc s noun--- ark 10 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 11 swtnria 4991 fem ---- acc s noun--- salvation 12 o 3588 mas artl gen s ------- the 13 oikos 3624 mas ---- gen s noun--- house 14 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 15 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 16 os 3739 fem ---- gen s pronoun which 17 katakrivw 2632 aor act ind 3s ---verb I am condemning 18 o 3588 mas artl acc s ------- the 19 kosmos 2889 mas ---- acc s noun--- world 20 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 21 o 3588 fem artl gen s ------- the 22 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 23 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 24 dikaiosuvn 1343 fem ---- gen s noun--- righteousness 25 givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist26 klnrovomos 2818 mas ---- nom s noun--- heir 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 8 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 kalew 2564 pres pas nom s mas-Ptc to call 2 abraam 0011 mas ---- nom s noun--- Abraham 3 upakouw 5219 aor act ind 3s ---verb I am obeying 4 exercomai 1831 aor act --- -- ---infn to depart 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 topos 5117 mas ---- acc s noun--- place 7 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 8 mellw 3195 imp act ind 3s ---verb to come 9 lambavw 2983 pres act --- -- ---infn to receive 10 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 11 klnrovomia 2817 fem ---- acc s noun--- inheritance 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 14 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 15 epistamai 1987 pres pas nom s mas-Ptc understand 16 pou 4226 ---- ---- --- -- conj--- where 17 ercomai 2064 pres mid ind 3s ---verb to come 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 9 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 paroikew 3939 aor act ind 3s ---verb sojourn 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 gn 1093 fem ---- acc s noun--- *land 4 o 3588 fem artl gen s ------- *of the 5 epaggelia 1860 fem ---- gen s noun--- promise 6 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 7 allotrios 0245 fem adj acc s ------- another's 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 sknvn 4633 fem ---- dat p noun--- *tabernacles 10 katoikew 2730 aor act nom s mas-Ptc *having inhabited 11 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 12 isaak 2464 mas ---- gen s noun--- Isaac 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 iakwb 2384 fem ---- gen s noun--- *of Jacob 15 o 3588 mas artl gen p ------- *of the 16 sugklnrovomos 4789 mas ---- gen p noun--- heir with 17 o 3588 fem artl gen s ------- *of the 18 epaggelia 1860 fem ---- gen s noun--- promise 19 o 3588 fem artl gen s ------- *of the 20 autos 0846 fem ---- gen s pronoun *it 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 10 T/ord ekdecomai 1551 imp mid ind 3s ---verb to wait 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 o 3588 fem artl acc s ------- the 3 o 3588 mas artl acc p ------- the 4 qemelios 2310 mas ---- acc p noun--- foundation 5 ecw 2192 pres act acc s fem-Ptc to have 6 polis 4172 fem ---- acc s noun--- city 7 os 3739 fem ---- gen s pronoun which 8 tecvitns 5079 mas ---- nom s noun--- artificer 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 dnmiourgos 1217 mas ---- nom s noun--- builder 11 o 3588 mas artl nom s ------- the 12 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 11 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 2 autos 0846 fem ---- nom s pronoun he/they 3 sarra 4564 fem ---- nom s noun--- Sarah 4 steira 4723 fem adj nom s ------- barren 5 duvamis 1411 fem ---- acc s noun--- power 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 kataboln 2602 fem ---- acc s noun--- foundation 8 sperma 4690 neu ---- gen s noun--- seed 9 lambavw 2983 aor act ind 3s ---verb to receive 10 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 11 para 3844 ---- ---- acc -- prep--- gen.from;dat.before;ac.beside12 kairos 2540 mas ---- acc s noun--- time 13 nlikia 2244 fem ---- gen s noun--- stature 14 epei 1893 ---- ---- --- -- conj--- when,after,since,for,for else15 pistos 4103 mas adj acc s ------- faithful 16 ngeomai 2233 aor mid ind 3s ---verb to lead 17 o 3588 mas artl acc s ------- the 18 epaggellomai 1861 aor mid acc s mas-Ptc I am promising 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 12 T/ord dio 1352 ---- ---- --- -- conj--- therefore 1 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 2 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 3 e^is 1520 mas adj gen s ------- one 4 gevvaw 1080 aor pas ind 3p ---verb be born 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 7 vekrow 3499 perf pas gen s mas-Ptc dead 8 kaqws 2531 ---- part --- -- ------- according as 9 o 3588 neu artl nom p ------- the 10 astrov 0798 neu ---- nom p noun--- host of stars 11 o 3588 mas artl gen s ------- the 12 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 13 o 3588 neu artl dat s ------- the 14 plnqos 4128 neu ---- dat s noun--- multitude 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 17 o 3588 fem artl nom s ------- the 18 ammos 0285 fem ---- nom s noun--- sand 19 o 3588 fem artl nom s ------- the 20 para 3844 ---- ---- acc -- prep--- gen.from;dat.before;ac.beside21 o 3588 neu artl acc s ------- the 22 ceilos 5491 neu ---- acc s noun--- lips 23 o 3588 fem artl gen s ------- the 24 qalassa 2281 fem ---- gen s noun--- sea 25 o 3588 fem artl nom s ------- the 26 avariqmntos 0382 fem adj nom s ------- innumerable 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 13 T/ord kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 1 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 2 apoqvnskw 0599 aor act ind 3p ---verb to die 3 outos 3778 mas ---- nom p pronoun this 4 pas 3956 mas adj nom p ------- all, every 5 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 6 lambavw 2983 aor act nom p mas-Ptc to receive 7 o 3588 fem artl acc p ------- the 8 epaggelia 1860 fem ---- acc p noun--- promise 9 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 10 porrwqev 4207 ---- adv --- -- ------- afar off 11 autos 0846 fem ---- acc p pronoun he/they 12 oida 1492 aor act nom p mas-Ptc to see (NASB-3708) 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 aspazomai 0782 aor mid nom p mas-Ptc I am greeting 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 omologew 3670 aor act nom p mas-Ptc to confess 17 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 18 xevos 3581 mas ---- nom p noun--- stranger 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 parepidnmos 3927 mas ---- nom p noun--- pilgrim 21 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 22 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 23 o 3588 fem artl gen s ------- the 24 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 14 T/ord o 3588 mas artl nom p ------- the 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 toioutos 5108 neu ---- acc p pronoun thing 3 legw 3004 pres act nom p mas-Ptc to say 4 emfavizw 1718 pres act ind 3p ---verb appear 5 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 6 patris 3968 fem ---- acc s noun--- country 7 epizntew 1934 pres act ind 3p ---verb seek for 8 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 15 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 2 mev 3303 ---- part --- -- ------- truly 3 ekeivos 1565 fem ---- gen s pronoun this/these; that/those 4 mvnmoveuw 3421 imp act ind 3p ---verb remember 5 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 6 os 3739 fem ---- gen s pronoun which 7 exercomai 1831 aor act ind 3p ---verb to depart 8 ecw 2192 imp act ind 3p ---verb to have 9 av 0302 ---- part --- -- ------- may 10 kairos 2540 mas ---- acc s noun--- time 11 avakamptw 0344 aor act --- -- ---infn I am returning again 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 16 T/ord vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 3 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 kreittwv 2909 fem adj gen s ------- better 3 oregw 3713 pres mid ind 3p ---verb *we are desiring 4 outos 3778 neu ---- nom s pronoun this 5 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb *is being 6 epouravios 2032 fem adj gen s ------- *of heaven 7 dio 1352 ---- ---- --- -- conj--- therefore 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 epaiscuvomai 1870 pres pas ind 3s ---verb *He is being ashamed 10 autos 0846 mas ---- acc p pronoun *their 11 o 3588 mas artl nom s ------- the 12 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- *God, 13 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 14 epikalew 1941 pres pas --- -- ---infn *to be called 15 autos 0846 mas ---- gen p pronoun *those 16 etoimazw 2090 aor act ind 3s ---verb *he made ready 17 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 18 autos 0846 mas ---- dat p pronoun *to those 19 polis 4172 fem ---- acc s noun--- city 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 17 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- *by faith 1 prosferw 4374 perf act ind 3s ---verb *he offered 2 abraam 0011 mas ---- nom s noun--- Abraham 1 o 3588 mas artl acc s ------- the 4 isaak 2464 mas ---- acc s noun--- Isaac 5 peirazw 3985 pres pas nom s mas-Ptc *one being tempted 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 o 3588 mas artl acc s ------- the 8 movogevns 3439 mas adj acc s ------- only born 9 prosferw 4374 imp act ind 3s ---verb * he was offering 10 o 3588 mas artl nom s ------- the 11 o 3588 fem artl acc p ------- the 12 epaggelia 1860 fem ---- acc p noun--- *promises 13 avadecomai 0324 aor mid nom s mas-Ptc *one having received 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 18 T/ord pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 1 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 2 lalew 2980 aor pas ind 3s ---verb to speak 3 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 4 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 5 isaak 2464 mas ---- dat s noun--- Isaac 6 kalew 2564 fut pas ind 3s ---verb to call 7 su 4771 ---- ---- dat s pronoun you 8 sperma 4690 neu ---- nom s noun--- seed 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 19 T/ord logizomai 3049 aor mid nom s mas-Ptc to reckon 1 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 2 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 vekros 3498 mas adj gen p ------- dead 5 egeirw 1453 pres act --- -- ---infn to raise 6 duvatos 1415 mas adj nom s ------- power 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 9 oqev 3606 ---- ---- --- -- conj--- wherefore 10 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 11 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 paraboln 3850 fem ---- dat s noun--- parable 14 komizw 2865 aor mid ind 3s ---verb bring 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 20 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 2 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 3 mellw 3195 pres act gen p neu-Ptc to come 4 eulogew 2127 aor act ind 3s ---verb bless 5 isaak 2464 mas ---- nom s noun--- Isaac 6 o 3588 mas artl acc s ------- the 7 iakwb 2384 mas ---- acc s noun--- Jacob 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 o 3588 mas artl acc s ------- the 10 nsau 2269 mas ---- acc s noun--- Esau 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 21 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 iakwb 2384 mas ---- nom s noun--- Jacob 2 apoqvnskw 0599 pres act nom s mas-Ptc to die 3 ekastos 1538 mas ---- acc s pronoun every 4 o 3588 mas artl gen p ------- the 5 uios 5207 mas ---- gen p noun--- son 6 iwsnf 2501 mas ---- gen s noun--- Joseph 7 eulogew 2127 aor act ind 3s ---verb bless 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 proskuvew 4352 aor act ind 3s ---verb will worship 10 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 11 o 3588 neu artl acc s ------- the 12 akrov 0206 neu ---- acc s noun--- tip 13 o 3588 fem artl gen s ------- the 14 rabdos 4464 fem ---- gen s noun--- staves 15 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 22 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 iwsnf 2501 mas ---- nom s noun--- Joseph 2 teleutaw 5053 pres act nom s mas-Ptc to die 3 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 4 o 3588 fem artl gen s ------- the 5 exodos 1841 fem ---- gen s noun--- depart 6 o 3588 mas artl gen p ------- the 7 uios 5207 mas ---- gen p noun--- son 8 isranl 2474 mas ---- gen s noun--- Israel 9 mvnmoveuw 3421 aor act ind 3s ---verb remember 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 12 o 3588 neu artl gen p ------- the 13 osteov 3747 neu ---- gen p noun--- bone 14 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 15 evtellomai 1781 aor mid ind 3s ---verb command 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 23 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 mwusns 3475 mas ---- nom s noun--- Moses 2 gevvaw 1080 aor pas nom s mas-Ptc be born 3 kruptw 2928 aor pas ind 3s ---verb to hid 4 trimnvos 5150 neu ---- acc s noun--- three months 5 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 6 o 3588 mas artl gen p ------- the 7 patnr 3962 mas ---- gen p noun--- father 8 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 9 dioti 1360 ---- ---- --- -- conj--- because 10 oida 1492 aor act ind 3p ---verb to see (NASB-3708) 11 asteios 0791 neu adj acc s ------- proper 12 o 3588 neu artl acc s ------- the 13 paidiov 3813 neu ---- acc s noun--- little child 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 16 fobew 5399 aor pas ind 3p ---verb I am fearing 17 o 3588 neu artl acc s ------- the 18 diatagma 1297 neu ---- acc s noun--- injunction 19 o 3588 mas artl gen s ------- the 20 basileus 0935 mas ---- gen s noun--- king 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 24 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 mwusns 3475 mas ---- nom s noun--- Moses 2 megas 3173 mas adj nom s ------- great 3 givomai 1096 aor mid nom s mas-Ptc to become, take, place, exist 4 arveomai 0720 aor mid ind 3s ---verb I am denying 5 legw 3004 pres pas --- -- ---infn to say 6 uios 5207 mas ---- nom s noun--- son 7 qugatnr 2364 fem ---- gen s noun--- daughter 8 faraw 5328 mas ---- gen s noun--- pharaoh 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 25 T/ord mallov 3123 ---- adv --- -- ------- more 1 airew 0138 aor mid nom s mas-Ptc to choose 2 sugkakouceomai4778 pres mid --- -- ---infn suffer affliction 3 o 3588 mas artl dat s ------- the 4 laos 2992 mas ---- dat s noun--- people 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 7 n 2228 ---- part --- -- ------- or 8 proskairos 4340 neu adj acc s ------- for a while 12 ecw 2192 pres act --- -- ---infn *to be having 10 amartia 0266 fem ---- gen s noun--- sin 9 apolausis 0619 fem ---- acc s noun--- *enjoy 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 26 T/ord megas 3173 mas adj acc s ------- great 1 ploutos 4149 mas ---- acc s noun--- abundance 2 ngeomai 2233 aor mid nom s mas-Ptc to lead 3 o 3588 mas artl gen p ------- the 4 aiguptos 0125 fem ---- gen s noun--- Egypt 5 qnsauros 2344 mas ---- gen p noun--- treasure 6 o 3588 mas artl acc s ------- the 7 oveidismos 3680 mas ---- acc s noun--- reproaches 8 o 3588 mas artl gen s ------- the 9 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 10 apoblepw 0578 imp act ind 3s ---verb he had respect 11 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 12 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 13 o 3588 fem artl acc s ------- the 14 misqapodosia 3405 fem ---- acc s noun--- recompense of reward 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 27 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 kataleipw 2641 aor act ind 3s ---verb to forsake 2 aiguptos 0125 fem ---- acc s noun--- Egypt 3 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 4 fobew 5399 aor pas nom s mas-Ptc I am fearing 5 o 3588 mas artl acc s ------- the 6 qumos 2372 mas ---- acc s noun--- fierceness 7 o 3588 mas artl gen s ------- the 8 basileus 0935 mas ---- gen s noun--- king 9 o 3588 mas artl acc s ------- the 10 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 11 aoratos 0517 mas adj acc s ------- invisible things 12 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 13 oraw 3708 pres act nom s mas-Ptc to behold 14 karterew 2594 aor act ind 3s ---verb persevered 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 28 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- *by faith 1 poiew 4160 perf act ind 3s ---verb *he did 2 o 3588 neu artl acc s ------- the 3 pasca 3957 neu ---- acc s noun--- passover 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 o 3588 fem artl acc s ------- the 6 proscusis 4378 fem ---- acc s noun--- sprinkling 7 o 3588 neu artl gen s ------- *of the 8 aima 0129 neu ---- gen s noun--- blood 9 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 10 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 16 o 3588 mas artl nom s ------- the 12 oloqreuw 3645 pres act nom s mas-Ptc *one distroying 13 o 3588 neu artl acc p ------- the 14 prwtotokos 4416 neu adj acc p ------- first born 15 qiggavw 2345 aor act sub 3s ---verb touch 16 autos 0846 mas ---- gen p pronoun *them 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 29 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- *by faith 1 diabaivw 1224 aor act ind 3p ---verb *they passed 2 o 3588 fem artl acc s ------- the 3 epuqpos 2063 fem adj acc s ------- red 4 qalassa 2281 fem ---- acc s noun--- sea 5 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 6 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 2 xnros 3584 fem adj gen s ------- dry 8 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 9 os 3739 fem ---- gen s pronoun which 10 peira 3984 fem ---- acc s noun--- trial 11 lambavw 2983 aor act nom p mas-Ptc *received 15 o 3588 mas artl nom p ------- the 13 aiguptios 0124 mas ---- nom p noun--- Egyptians 14 katapivw 2666 aor pas ind 3p ---verb *were swallowed 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 30 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 o 3588 neu artl nom p ------- the 2 teicos 5038 neu ---- nom p noun--- wall 3 iericw 2410 fem ---- gen s noun--- Jericho 4 piptw 4098 aor act ind 3p ---verb to fall 5 kuklow 2944 aor pas nom p neu-Ptc to encircled 6 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 7 epta 2033 fem adj acc p ------- seven 8 nmera 2250 fem ---- acc p noun--- day 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 31 T/ord pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 1 raab 4460 fem ---- nom s noun--- Rahab 2 o 3588 fem artl nom s ------- the 3 porvn 4204 fem ---- nom s noun--- harlot 4 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 5 suvapollumi 4881 aor mid ind 3s ---verb perish with 6 o 3588 mas artl dat p ------- the 7 apeiqew 0544 aor act dat p mas-Ptc I am not persuading 8 decomai 1209 aor mid nom s fem-Ptc to receive 9 o 3588 mas artl acc p ------- the 10 kataskopos 2685 mas ---- acc p noun--- spy 11 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 12 eirnvn 1515 fem ---- gen s noun--- peace 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 32 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 2 eti 2089 ---- adv --- -- ------- yet 3 legw 3004 pres act sub 1s ---verb to say 4 epileipw 1952 fut act ind 3s ---verb will fail 5 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 6 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 7 dingeomai 1334 pres mid acc s mas-Ptc relate 8 o 3588 mas artl nom s ------- the 9 crovos 5550 mas ---- nom s noun--- time 10 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 11 gedewv 1066 mas ---- gen s noun--- Gideon 12 barak 0913 mas ---- gen s noun--- Barak 13 samywv 4546 mas ---- gen s noun--- Samson 14 iefqae 2422 mas ---- gen s noun--- Jephthae 15 dauid 1138 mas ---- gen s noun--- David 16 te 5037 ---- ---- --- -- conj--- also 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 18 samounl 4545 mas ---- gen s noun--- Samuel 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 o 3588 mas artl gen p ------- the 21 profntns 4396 mas ---- gen p noun--- prophet 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 33 T/ord o 3588 mas artl nom p ------- the 1 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 2 pistis 4102 fem ---- gen s noun--- faith 3 katagwvizomai 2610 aor mid ind 3p ---verb they conquered for themselves 4 basileia 0932 fem ---- acc p noun--- kingdom 5 ergazomai 2038 aor mid ind 3p ---verb I am laboring 6 dikaiosuvn 1343 fem ---- acc s noun--- righteousness 7 epitugcavw 2013 aor act ind 3p ---verb I am obtaining 8 epaggelia 1860 fem ---- gen p noun--- *promises 9 frassw 5420 aor act ind 3p ---verb *they stopped 10 stoma 4750 neu ---- acc p noun--- *mouths 11 lewv 3023 mas ---- gen p noun--- *of lions 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 34 T/ord sbevvumi 4570 aor act ind 3p ---verb quench 1 duvamis 1411 fem ---- acc s noun--- power 2 pur 4442 neu ---- gen s noun--- fire 3 feugw 5343 aor act ind 3p ---verb I am fleeing 4 stoma 4750 neu ---- acc p noun--- mouth 5 macaira 3162 fem ---- gen s noun--- sword 6 duvamow 1412 aor pas ind 3p ---verb strengthen 7 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 8 asqeveia 0769 fem ---- gen s noun--- weakness 9 givomai 1096 aor pas ind 3p ---verb to become, take, place, exist10 iscuros 2478 mas adj nom p ------- powerful 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 polemos 4171 mas ---- dat s noun--- war 13 paremboln 3925 fem ---- acc p noun--- camp 14 klivw 2827 aor act ind 3p ---verb decline 15 allotrios 0245 mas ---- gen p noun--- another's 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 35 T/ord lambavw 2983 aor act ind 3p ---verb to receive 1 guvn 1135 fem ---- nom p noun--- woman 2 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 3 avastasis 0386 fem ---- gen s noun--- resurrection 4 o 3588 mas artl acc p ------- the 5 vekros 3498 mas adj acc p ------- dead 6 autos 0846 fem ---- gen p pronoun he/they 7 allos 0243 mas ---- nom p pronoun another 8 de 1161 ---- part --- -- ------- but/also 9 tumpavizw 5178 aor pas ind 3p ---verb torture 10 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 11 prosdecomai 4327 aor mid nom p mas-Ptc to receive/expect 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 apolutrwsis 0629 fem ---- acc s noun--- redemption 14 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 15 kreittwv 2909 fem adj gen s ------- better 16 avastasis 0386 fem ---- gen s noun--- resurrection 17 tugcavw 5177 aor act sub 3p ---verb obtain 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 36 T/ord eteros 2087 mas ---- nom p pronoun strange 1 de 1161 ---- part --- -- ------- but/also 2 empaigmos 1701 mas ---- gen p noun--- mocking 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 mastix 3148 fem ---- gen p noun--- scourge 5 peira 3984 fem ---- acc s noun--- trial 6 lambavw 2983 aor act ind 3p ---verb to receive 7 eti 2089 ---- adv --- -- ------- yet 8 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 9 desmos 1199 mas ---- gen p noun--- chains 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 fulakn 5438 fem ---- gen s noun--- ward 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 37 T/ord liqazw 3034 aor pas ind 3p ---verb stone 1 prizw 4249 aor pas ind 3p ---verb sawn asunder 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 fovos 5408 mas ---- dat s noun--- murder 4 macaira 3162 fem ---- gen s noun--- sword 5 apoqvnskw 0599 aor act ind 3p ---verb to die 6 periercomai 4022 aor act ind 3p ---verb goes about to 7 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 8 mnlwtn 3374 fem ---- dat p noun--- sheep skin 9 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 10 aigeios 0122 neu adj dat p ------- goats 11 derma 1192 neu ---- dat p noun--- skins 12 usterew 5302 pres pas nom p mas-Ptc fall short 13 qlibw 2346 pres pas nom p mas-Ptc I am being afflicted 14 kakoucew 2558 pres pas nom p mas-Ptc evil treated 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 38 T/ord os 3739 mas ---- gen p pronoun which 1 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 2 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 3 axios 0514 mas adj nom s ------- worthy 4 o 3588 mas artl nom s ------- the 5 kosmos 2889 mas ---- nom s noun--- world 6 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 7 ernmia 2047 fem ---- dat p noun--- desert 8 plavaw 4105 pres pas nom p mas-Ptc I am erring 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 oros 3735 neu ---- dat p noun--- mountain 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 spnlaiov 4693 neu ---- dat p noun--- a den 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 o 3588 fem artl dat p ------- the 15 opn 3692 fem ---- dat p noun--- opening 16 o 3588 fem artl gen s ------- the 17 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 39 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 outos 3778 mas ---- nom p pronoun this 2 pas 3956 mas adj nom p ------- all, every 3 marturew 3140 aor pas nom p mas-Ptc witness 4 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 5 o 3588 fem artl gen s ------- the 6 pistis 4102 fem ---- gen s noun--- faith 7 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 8 komizw 2865 aor mid ind 3p ---verb bring 9 o 3588 fem artl acc s ------- the 10 epaggelia 1860 fem ---- acc s noun--- promise 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of HEB 11: 40 T/ord o 3588 mas artl gen s ------- the 1 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 2 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 3 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 4 kreittwv 2909 neu adj acc s ------- better 5 tis 5100 neu ---- acc s pronoun any/certain 6 problepw 4265 aor mid gen s mas-Ptc foreseen 7 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 8 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 9 cwris 5565 ---- ---- gen -- prep--- without 10 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 11 teleiow 5048 aor pas sub 3p ---verb I am completing 12