*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 1 T/ord givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 sabbatov 4521 neu ---- dat s noun--- Sabbath 4 diaporeuomai 1279 pres mid --- -- ---infn going through 5 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 6 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 7 sporimos 4702 neu ---- gen p noun--- grain field 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 tillw 5089 imp act ind 3p ---verb pluck 10 o 3588 mas artl nom p ------- the 11 maqntns 3101 mas ---- nom p noun--- disciple 12 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 esqiw 2068 imp act ind 3p ---verb to eat 15 o 3588 mas artl acc p ------- the 16 stafuln 4719 mas ---- acc p noun--- ear 17 ywcw 5597 pres act nom p mas-Ptc rubbing 18 o 3588 fem artl dat p ------- the 19 ceir 5495 fem ---- dat p noun--- hand 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 2 T/ord tis 5100 mas ---- nom p pronoun any/certain 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 o 3588 mas artl gen p ------- the 3 farisaios 5330 mas ---- gen p noun--- Pharisee 4 rew 4483 aor act ind 3p ---verb to say 5 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 6 poiew 4160 pres act ind 2p ---verb to do 7 os 3739 neu ---- nom s pronoun which 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 exeimi 1832 pres act ind 3s ---verb I am being lawful 10 o 3588 neu artl dat p ------- the 11 sabbatov 4521 neu ---- dat p noun--- Sabbath 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apokrivomai 0611 aor pas nom s mas-Ptc to answer 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 3 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 4 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 5 o 3588 mas artl nom s ------- the 6 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 7 oude 3761 ---- adv --- -- ------- neither 8 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 9 avagivwskw 0314 aor act ind 2p ---verb I am reading 10 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 11 poiew 4160 aor act ind 3s ---verb to do 12 dauid 1138 mas ---- nom s noun--- David 13 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 14 peivaw 3983 aor act ind 3s ---verb be hungry 15 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 o 3588 mas artl nom p ------- the 18 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 19 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 20 eimi 1510 pres act nom p mas-Ptc to be/endure 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 4 T/ord ws 5613 ---- ---- --- -- conj--- as 1 eisercomai 1525 aor act ind 3s ---verb to come into 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 o 3588 mas artl acc s ------- the 4 oikos 3624 mas ---- acc s noun--- house 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 o 3588 mas artl acc p ------- the 9 artos 0740 mas ---- acc p noun--- bread 10 o 3588 fem artl gen s ------- the 11 proqesis 4286 fem ---- gen s noun--- purpose 12 lambavw 2983 aor act nom s mas-Ptc to receive 13 esqiw 2068 aor act ind 3s ---verb to eat 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 didwmi 1325 aor act ind 3s ---verb to give 16 o 3588 mas artl dat p ------- the 17 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 18 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 19 os 3739 mas ---- acc p pronoun which 20 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 21 exeimi 1832 pres act ind 3s ---verb I am being lawful 22 esqiw 2068 aor act --- -- ---infn to eat 23 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 24 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 25 movos 3441 mas adj acc p ------- only 26 o 3588 mas artl acc p ------- the 27 iereus 2409 mas ---- acc p noun--- priest 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 legw 3004 imp act ind 3s ---verb to say 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 kurios 2962 mas ---- nom s noun--- Lord 4 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 5 o 3588 neu artl gen s ------- the 6 sabbatov 4521 neu ---- gen s noun--- Sabbath 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 uios 5207 mas ---- nom s noun--- son 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 6 T/ord givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 eteros 2087 neu ---- dat s pronoun strange 4 sabbatov 4521 neu ---- dat s noun--- Sabbath 5 eisercomai 1525 aor act --- -- ---infn to come into 6 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 suvagwgn 4864 fem ---- acc s noun--- assembly 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 didaskw 1321 pres act --- -- ---infn teach 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 14 avqrwpos 0444 mas ---- nom s noun--- man 15 ekei 1563 ---- adv --- -- ------- there 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 o 3588 fem artl nom s ------- the 18 ceir 5495 fem ---- nom s noun--- hand 19 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 20 o 3588 fem artl nom s ------- the 21 dexios 1188 fem adj nom s ------- right hand 22 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 23 xnros 3584 fem adj nom s ------- dry 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 7 T/ord paratnrew 3906 imp mid ind 3p ---verb watching 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 3 o 3588 mas artl nom p ------- the 4 grammateus 1122 mas ---- nom p noun--- scribes 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 o 3588 mas artl nom p ------- the 7 farisaios 5330 mas ---- nom p noun--- Pharisee 8 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 9 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 10 o 3588 neu artl dat s ------- the 11 sabbatov 4521 neu ---- dat s noun--- Sabbath 12 qerapeuw 2323 pres act ind 3s ---verb heal 13 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 14 euriskw 2147 aor act sub 3p ---verb to find 15 katngorew 2723 pres act --- -- ---infn accuse 16 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 8 T/ord autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 oida 1492 plup act ind 3s ---verb to see (NASB-3708) 3 o 3588 mas artl acc p ------- the 4 dialogismos 1261 mas ---- acc p noun--- reasoning 5 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 6 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 7 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 8 o 3588 mas artl dat s ------- the 9 avnr 0435 mas ---- dat s noun--- a man 10 o 3588 mas artl dat s ------- the 11 xnros 3584 fem adj acc s ------- dry 12 ecw 2192 pres act dat s mas-Ptc to have 13 o 3588 fem artl acc s ------- the 14 ceir 5495 fem ---- acc s noun--- hand 15 egeirw 1453 pres act imp 2s ---verb to raise 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 istnmi 2476 aor act imp 2s ---verb stand 18 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 19 o 3588 neu artl acc s ------- the 20 mesos 3319 neu ---- acc s noun--- between 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 avistnmi 0450 aor act nom s mas-Ptc to rising again 23 istnmi 2476 aor act ind 3s ---verb stand 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 9 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 4 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 5 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 6 eperwtaw 1905 pres act ind 1s ---verb question 7 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 8 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 9 exeimi 1832 pres act ind 3s ---verb I am being lawful 10 o 3588 neu artl dat s ------- the 11 sabbatov 4521 neu ---- dat s noun--- Sabbath 12 agaqopoiew 0015 aor act --- -- ---infn to do good 13 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 14 kakopoiew 2554 aor act --- -- ---infn does evil 15 yucn 5590 fem ---- acc s noun--- soul 16 swzw 4982 aor act --- -- ---infn to be saved 17 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 18 apollumi 0622 aor act --- -- ---infn to perish 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 10 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 periblepw 4017 aor mid nom s mas-Ptc looked around on 2 pas 3956 mas adj acc p ------- all, every 3 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 4 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 5 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 6 ekteivw 1614 aor act imp 2s ---verb put out 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 ceir 5495 fem ---- acc s noun--- hand 9 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 10 o 3588 mas artl nom s ------- the 11 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 12 poiew 4160 aor act ind 3s ---verb to do 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 apokaqistnmi 0600 aor pas ind 3s ---verb I am restoring 15 o 3588 fem artl nom s ------- the 16 ceir 5495 fem ---- nom s noun--- hand 17 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 11 T/ord autos 0846 mas ---- nom p pronoun he/they 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 pimplnmi 4130 aor pas ind 3p ---verb accomplish 3 avoia 0454 fem ---- gen s noun--- madness 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 dialalew 1255 imp act ind 3p ---verb talk 6 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 7 allnlwv 0240 mas ---- acc p pronoun one another 8 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 9 av 0302 ---- part --- -- ------- may 10 poiew 4160 aor act opt 3p ---verb to do 11 o 3588 mas artl dat s ------- the 12 insous 2424 mas ---- dat s noun--- Jesus 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 12 T/ord givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 o 3588 fem artl dat p ------- the 4 nmera 2250 fem ---- dat p noun--- day 5 outos 3778 fem ---- dat p pronoun this 6 exercomai 1831 aor act --- -- ---infn to depart 7 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 8 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 9 o 3588 neu artl acc s ------- the 10 oros 3735 neu ---- acc s noun--- mountain 11 proseucomai 4336 aor mid --- -- ---infn make prayer 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 14 diavuktereuw 1273 pres act nom s mas-Ptc spent the night 15 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 16 o 3588 fem artl dat s ------- the 17 proseucn 4335 fem ---- dat s noun--- prayer 18 o 3588 mas artl gen s ------- the 19 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 13 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 2 givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb *it became 3 nmera 2250 fem ---- nom s noun--- day 4 prosfwvew 4377 aor act ind 3s ---verb *he called 5 o 3588 mas artl acc p ------- the 6 maqntns 3101 mas ---- acc p noun--- *disciples 7 autos 0846 mas ---- gen s pronoun *of him 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 eklegw 1586 aor mid nom s mas-Ptc *he chose 10 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 11 autos 0846 mas ---- gen p pronoun *them 12 dwdeka 1427 mas adj acc p ------- twelve 13 os 3739 mas ---- acc p pronoun *whom 14 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 15 apostolos 0652 mas ---- acc p noun--- *Apostles 16 ovomazw 3687 aor act ind 3s ---verb *he named 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 14 T/ord simwv 4613 mas ---- acc s noun--- Simon 1 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 2 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 3 ovomazw 3687 aor act ind 3s ---verb I am naming 4 petros 4074 mas ---- acc s noun--- Peter 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 avdreas 0406 mas ---- acc s noun--- Andrew 7 o 3588 mas artl acc s ------- the 8 adelfos 0080 mas ---- acc s noun--- brother 9 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 iakwbos 2385 mas ---- acc s noun--- James 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 iwavvns 2491 mas ---- acc s noun--- John 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 filippos 5376 mas ---- acc s noun--- Philip 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 barqolomaios 0918 mas ---- acc s noun--- Bartholomeus 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 15 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 maqqaios 3156 mas ---- acc s noun--- Matthew 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 qwmas 2381 mas ---- acc s noun--- Thomas 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 iakwbos 2385 mas ---- acc s noun--- James 6 alfaios 0256 mas ---- gen s noun--- Alpheaus 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 simwv 4613 mas ---- acc s noun--- Simon 9 o 3588 mas artl acc s ------- the 10 kalew 2564 pres pas acc s mas-Ptc to call 11 znlwtns 2208 mas ---- acc s noun--- Zelotes 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 16 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ioudas 2455 mas ---- acc s noun--- Judas 2 iakwbos 2385 mas ---- gen s noun--- James 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 ioudas 2455 mas ---- acc s noun--- Judas 5 iskariwtns 2469 mas ---- acc s noun--- Iscariot 6 os 3739 mas ---- nom s pronoun which 7 givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist 8 prodotns 4273 mas ---- nom s noun--- betray 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 17 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 katabaivw 2597 aor act nom s mas-Ptc come down 2 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 3 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 4 istnmi 2476 aor act ind 3s ---verb stand 5 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 6 topos 5117 mas ---- gen s noun--- place 7 pedivos 3977 mas adj gen s ------- level 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 oclos 3793 mas ---- nom s noun--- crowds 10 polus 4183 mas adj nom s ------- much/many 11 maqntns 3101 mas ---- gen p noun--- disciple 12 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 plnqos 4128 neu ---- nom s noun--- multitude 15 polus 4183 neu adj nom s ------- much/many 16 o 3588 mas artl gen s ------- the 17 laos 2992 mas ---- gen s noun--- people 18 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 19 pas 3956 fem adj gen s ------- all, every 20 o 3588 fem artl gen s ------- the 21 ioudaia 2449 fem ---- gen s noun--- Judea 22 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 23 ierousalnm 2419 fem ---- gen s noun--- Jerusalem 24 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 25 o 3588 fem artl gen s ------- the 26 paralios 3882 fem ---- gen s noun--- sea coast 27 turos 5184 fem ---- gen s noun--- Tyre 28 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 29 sidwv 4605 fem ---- gen s noun--- Sidon 30 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 18 T/ord os 3739 mas ---- nom p pronoun which 1 ercomai 2064 aor act ind 3p ---verb to come 2 akouw 0191 aor act --- -- ---infn to hear 3 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 iaomai 2390 aor pas --- -- ---infn I am healing 6 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 7 o 3588 fem artl gen p ------- the 8 vosos 3554 fem ---- gen p noun--- disease 9 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 o 3588 mas artl nom p ------- the 12 evoclew 1776 pres pas nom p mas-Ptc trouble 13 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 14 pveuma 4151 neu ---- gen p noun--- spirit 15 akaqartos 0169 neu adj gen p ------- unclean 16 qerapeuw 2323 imp pas ind 3p ---verb heal 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 19 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 pas 3956 mas adj nom s ------- all, every 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 oclos 3793 mas ---- nom s noun--- crowds 4 zntew 2212 imp act ind 3p ---verb to seek 5 aptw 0681 pres mid --- -- ---infn to touch 6 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 7 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 8 duvamis 1411 fem ---- nom s noun--- power 9 para 3844 ---- ---- gen -- prep--- gen.from;dat.before;ac.beside10 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 11 exercomai 1831 imp mid ind 3s ---verb to depart 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 iaomai 2390 imp mid ind 3s ---verb I am healing 14 pas 3956 mas adj acc p ------- all, every 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 20 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 2 epairw 1869 aor act nom s mas-Ptc lift up 3 o 3588 mas artl acc p ------- the 4 ofqalmos 3788 mas ---- acc p noun--- eye 5 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 o 3588 mas artl acc p ------- the 8 maqntns 3101 mas ---- acc p noun--- disciple 9 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 10 legw 3004 imp act ind 3s ---verb to say 11 makarios 3107 mas adj nom p ------- blessed 12 o 3588 mas artl voc p ------- the 13 ptwcos 4434 mas adj voc p ------- poor 14 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 15 umeteros 5212 fem ---- nom s pronoun your 16 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 17 o 3588 fem artl nom s ------- the 18 basileia 0932 fem ---- nom s noun--- kingdom 19 o 3588 mas artl gen s ------- the 20 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 21 T/ord makarios 3107 mas adj nom p ------- blessed 1 o 3588 mas artl voc p ------- the 2 peivaw 3983 pres act voc p mas-Ptc be hungry 3 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 4 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 5 cortazw 5526 fut pas ind 2p ---verb to be filled 6 makarios 3107 mas adj nom p ------- blessed 7 o 3588 mas artl voc p ------- the 8 klaiw 2799 pres act voc p mas-Ptc weep 9 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 10 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 11 gelaw 1070 fut act ind 2p ---verb ye laugh 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 22 T/ord makarios 3107 mas adj nom p ------- blessed 1 eimi 1510 pres act ind 2p ---verb to be/endure 2 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 3 misew 3404 aor act sub 3p ---verb to hate 4 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 5 o 3588 mas artl nom p ------- the 6 avqrwpos 0444 mas ---- nom p noun--- man 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 9 aforizw 0873 aor act sub 3p ---verb to separate 10 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 oveidizw 3679 aor act sub 3p ---verb reproaching 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 ekballw 1544 aor act sub 3p ---verb cast from 15 o 3588 neu artl acc s ------- the 16 ovoma 3686 neu ---- acc s noun--- name 17 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 18 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 19 povnros 4190 neu adj acc s ------- wicked 20 eveka 1752 ---- ---- gen -- prep--- in respect of 21 o 3588 mas artl gen s ------- the 22 uios 5207 mas ---- gen s noun--- son 23 o 3588 mas artl gen s ------- the 24 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 23 T/ord cairw 5463 aor pas imp 2p ---verb to rejoice 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 ekeivos 1565 fem ---- dat s pronoun this/these; that/those 3 o 3588 fem artl dat s ------- the 4 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 skirtaw 4640 aor act imp 2p ---verb leap 7 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 8 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 9 o 3588 mas artl nom s ------- the 10 misqos 3408 mas ---- nom s noun--- reward 11 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 12 polus 4183 mas adj nom s ------- much/many 13 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 14 o 3588 mas artl dat s ------- the 15 ouravos 3772 mas ---- dat s noun--- heaven 16 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 17 o 3588 neu artl acc p ------- the 18 autos 0846 neu ---- acc p pronoun he/they 19 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 20 poiew 4160 imp act ind 3p ---verb to do 21 o 3588 mas artl dat p ------- the 22 profntns 4396 mas ---- dat p noun--- prophet 23 o 3588 mas artl nom p ------- the 24 patnr 3962 mas ---- nom p noun--- father 25 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 26 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 24 T/ord plnv 4133 ---- ---- --- -- conj--- nevertheless 1 ouai 3759 ---- ---- --- -- pronoun woe 2 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 3 o 3588 mas artl dat p ------- the 4 plousios 4145 mas adj dat p ------- rich 5 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 6 apecw 0568 pres act ind 2p ---verb to keep away from 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 paraklnsis 3874 fem ---- acc s noun--- exhorter 9 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 25 T/ord ouai 3759 ---- ---- --- -- pronoun woe 1 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 2 o 3588 mas artl voc p ------- the 3 empiplnmi 1705 perf pas voc p mas-Ptc fill 4 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 5 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 6 peivaw 3983 fut act ind 2p ---verb be hungry 7 ouai 3759 ---- ---- --- -- pronoun woe 8 o 3588 mas artl voc p ------- the 9 gelaw 1070 pres act voc p mas-Ptc ye laugh 10 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 11 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 12 pevqew 3996 fut act ind 2p ---verb mourn 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 klaiw 2799 fut act ind 2p ---verb weep 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 26 T/ord ouai 3759 ---- ---- --- -- pronoun woe 1 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 2 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 3 kalws 2573 ---- adv --- -- ------- well 4 rew 4483 aor act sub 3p ---verb to say 5 pas 3956 mas adj nom p ------- all, every 6 o 3588 mas artl nom p ------- the 7 avqrwpos 0444 mas ---- nom p noun--- man 8 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 9 o 3588 neu artl acc p ------- the 10 autos 0846 neu ---- acc p pronoun he/they 11 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 12 poiew 4160 imp act ind 3p ---verb to do 13 o 3588 mas artl dat p ------- the 14 yeudoprofntns 5578 mas ---- dat p noun--- false prophet 15 o 3588 mas artl nom p ------- the 16 patnr 3962 mas ---- nom p noun--- father 17 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 27 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 2 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 3 o 3588 mas artl dat p ------- the 4 akouw 0191 pres act dat p mas-Ptc to hear 5 agapaw 0025 pres act imp 2p ---verb to love 6 o 3588 mas artl acc p ------- the 7 ecqros 2190 mas ---- acc p noun--- enemy 8 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 9 kalws 2573 ---- adv --- -- ------- well 10 poiew 4160 pres act imp 2p ---verb to do 11 o 3588 mas artl dat p ------- the 12 misew 3404 pres act dat p mas-Ptc to hate 13 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 28 T/ord eulogew 2127 pres act imp 2p ---verb bless 1 o 3588 mas artl acc p ------- the 2 kataraomai 2672 pres mid acc p mas-Ptc curse 3 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 4 proseucomai 4336 pres mid imp 2p ---verb make prayer 5 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 6 o 3588 mas artl gen p ------- the 7 epnreazw 1908 pres act gen p mas-Ptc despitefully use 8 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 29 T/ord o 3588 mas artl dat s ------- the 1 tuptw 5180 pres act dat s mas-Ptc beat 2 su 4771 ---- ---- acc s pronoun you 3 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 4 o 3588 fem artl acc s ------- the 5 siagwv 4600 fem ---- acc s noun--- cheek 6 parecw 3930 pres act imp 2s ---verb to furnish 7 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 allos 0243 fem ---- acc s pronoun another 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 12 o 3588 mas artl gen s ------- the 13 airw 0142 pres act gen s mas-Ptc to take up 14 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 15 o 3588 neu artl acc s ------- the 16 imatiov 2440 neu ---- acc s noun--- garment 17 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 18 o 3588 mas artl acc s ------- the 19 citwv 5509 mas ---- acc s noun--- garment 20 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 21 kwluw 2967 aor act sub 2s ---verb to hinder 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 30 T/ord pas 3956 mas adj dat s ------- all, every 1 aitew 0154 pres act dat s mas-Ptc to request 2 su 4771 ---- ---- acc s pronoun you 3 didwmi 1325 pres act imp 2s ---verb to give 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 airw 0142 pres act gen s mas-Ptc to take up 8 o 3588 neu artl acc p ------- the 9 sos 4674 neu ---- acc p pronoun thee 10 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 11 apaitew 0523 pres act imp 2s ---verb I am requiring 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 31 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 2 qelw 2309 pres act ind 2p ---verb to desire 3 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 4 poiew 4160 pres act sub 3p ---verb to do 5 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 6 o 3588 mas artl nom p ------- the 7 avqrwpos 0444 mas ---- nom p noun--- man 8 poiew 4160 pres act imp 2p ---verb to do 9 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 10 omoiws 3668 ---- adv --- -- ------- likewise 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 32 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 2 agapaw 0025 pres act ind 2p ---verb to love 3 o 3588 mas artl acc p ------- the 4 agapaw 0025 pres act acc p mas-Ptc to love 5 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 6 poios 4169 fem ---- nom s pronoun what 7 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 8 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 9 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 10 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 11 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 12 o 3588 mas artl nom p ------- the 13 amartwlos 0268 mas ---- nom p noun--- sinner 14 o 3588 mas artl acc p ------- the 15 agapaw 0025 pres act acc p mas-Ptc to love 16 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 17 agapaw 0025 pres act ind 3p ---verb to love 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 33 T/ord kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- if 3 agaqopoiew 0015 pres act sub 2p ---verb to do good 4 o 3588 mas artl acc p ------- the 5 agaqopoiew 0015 pres act acc p mas-Ptc to do good 6 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 7 poios 4169 fem ---- nom s pronoun what 8 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 9 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 10 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 11 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 12 o 3588 mas artl nom p ------- the 13 amartwlos 0268 mas ---- nom p noun--- sinner 14 o 3588 neu artl acc s ------- the 15 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 16 poiew 4160 pres act ind 3p ---verb to do 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 34 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- if 2 daveizw 1155 aor act sub 2p ---verb *ye may lend 3 para 3844 ---- ---- gen -- prep--- gen.from;dat.before;ac.beside 4 os 3739 mas ---- gen p pronoun *them 5 elpizw 1679 pres act ind 2p ---verb *ye are hoping 6 lambavw 2983 aor act --- -- ---infn *to recieve 7 poios 4169 fem ---- nom s pronoun what 8 su 4771 ---- ---- dat p pronoun *to you 9 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 8 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb *it is being 11 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 12 amartwlos 0268 mas ---- nom p noun--- sinner 13 amartwlos 0268 mas ---- dat p noun--- *to sinners 14 daveizw 1155 pres act ind 3p ---verb *they are lending 15 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 16 apolambavw 0618 aor act sub 3p ---verb *they may receive 17 o 3588 neu artl acc p ------- the 18 isos 2470 neu adj acc p ------- equal 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 35 T/ord plnv 4133 ---- ---- --- -- conj--- nevertheless 1 agapaw 0025 pres act imp 2p ---verb to love 2 o 3588 mas artl acc p ------- the 3 ecqros 2190 mas ---- acc p noun--- enemy 4 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 agaqopoiew 0015 pres act imp 2p ---verb to do good 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 daveizw 1155 pres act imp 2p ---verb I am lending 9 mndeis 3367 neu adj acc s ------- not even one 10 apelpizw 0560 pres act nom p mas-Ptc hoping again 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 misqos 3408 mas ---- nom s noun--- reward 15 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 16 polus 4183 mas adj nom s ------- much/many 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 18 eimi 1510 fut mid ind 2p ---verb to be/endure 19 uios 5207 mas ---- nom p noun--- son 20 uyistos 5310 mas adj gen s ------- highest 21 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 22 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 23 crnstos 5543 mas adj nom s ------- kindness 24 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 25 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 26 o 3588 mas artl acc p ------- the 27 acaristos 0884 mas adj acc p ------- unthankful 28 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 29 povnros 4190 mas adj acc p ------- wicked 30 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 36 T/ord givomai 1096 pres mid imp 2p ---verb to become, take, place, exist 1 oiktirmwv 3629 mas adj nom p ------- compassionate 2 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 3 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 4 o 3588 mas artl nom s ------- the 5 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 6 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 7 oiktirmos 3628 mas adj nom s ------- compassion 8 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 37 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 2 krivw 2919 pres act imp 2p ---verb to judge 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 5 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 6 krivw 2919 aor pas sub 2p ---verb to judge 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 9 katadikazw 2613 pres act imp 2p ---verb be condemned 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 12 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 13 katadikazw 2613 aor pas sub 2p ---verb be condemned 14 apoluw 0630 pres act imp 2p ---verb to release 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 apoluw 0630 fut pas ind 2p ---verb to release 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 38 T/ord didwmi 1325 pres act imp 2p ---verb to give 1 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 2 didwmi 1325 fut pas ind 3s ---verb to give 3 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 4 metrov 3358 neu ---- acc s noun--- measure 5 kalos 2570 neu adj acc s ------- good 6 piezw 4085 perf pas acc s neu-Ptc pressed down 7 saleuw 4531 perf pas acc s neu-Ptc shaken together 8 uperekcuvvw 5240 pres pas acc s neu-Ptc running over 9 didwmi 1325 fut act ind 3p ---verb to give 10 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 11 o 3588 mas artl acc s ------- the 12 kolpos 2859 mas ---- acc s noun--- bosom 13 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 14 os 3739 neu ---- dat s pronoun which 15 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 16 metrov 3358 neu ---- dat s noun--- measure 17 metrew 3354 pres act ind 2p ---verb mete 18 avtimetrew 0488 fut pas ind 3s ---verb it shall be measured again 19 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 39 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 3 paraboln 3850 fem ---- acc s noun--- parable 4 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 5 mnti 3385 ---- part --- -- ------- not at all 6 duvamai 1410 pres pas ind 3s ---verb to be able 7 tuflos 5185 mas adj nom s ------- blind 8 tuflos 5185 mas adj acc s ------- blind 9 odngew 3594 pres act --- -- ---infn lead 10 ouci 3780 ---- part --- -- ------- no 11 amfoteroi 0297 mas adj nom p ------- both 12 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 13 boquvos 0999 mas ---- acc s noun--- pit 14 empiptw 1706 fut mid ind 3p ---verb fall among 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 40 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 2 maqntns 3101 mas ---- nom s noun--- disciple 3 uper 5228 ---- ---- acc -- prep--- over 4 o 3588 mas artl acc s ------- the 5 didaskalos 1320 mas ---- acc s noun--- teacher 6 katartizw 2675 perf pas nom s mas-Ptc I am fitting together 7 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 8 pas 3956 mas adj nom s ------- all, every 9 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 10 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 11 o 3588 mas artl nom s ------- the 12 didaskalos 1320 mas ---- nom s noun--- teacher 13 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 41 T/ord ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 blepw 0991 pres act ind 2s ---verb I am seeing 3 o 3588 neu artl acc s ------- the 4 karfos 2595 neu ---- acc s noun--- mote 5 o 3588 neu artl acc s ------- the 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 mas artl dat s ------- the 8 ofqalmos 3788 mas ---- dat s noun--- eye 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 adelfos 0080 mas ---- gen s noun--- brother 11 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 14 dokos 1385 fem ---- acc s noun--- beam 15 o 3588 fem artl acc s ------- the 16 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 17 o 3588 mas artl dat s ------- the 18 idios 2398 mas adj dat s ------- one's own 19 ofqalmos 3788 mas ---- dat s noun--- eye 20 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 21 katavoew 2657 pres act ind 2s ---verb to consider 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 42 T/ord pws 4459 ---- ---- --- -- conj--- how 1 duvamai 1410 pres pas ind 2s ---verb to be able 2 legw 3004 pres act --- -- ---infn to say 3 o 3588 mas artl dat s ------- the 4 adelfos 0080 mas ---- dat s noun--- brother 5 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 6 adelfos 0080 mas ---- voc s noun--- brother 7 afinmi 0863 aor act imp 2s ---verb to let go/send away 8 ekballw 1544 aor act sub 1s ---verb cast from 9 o 3588 neu artl acc s ------- the 10 karfos 2595 neu ---- acc s noun--- mote 11 o 3588 neu artl acc s ------- the 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 o 3588 mas artl dat s ------- the 14 ofqalmos 3788 mas ---- dat s noun--- eye 15 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 16 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 17 o 3588 fem artl acc s ------- the 18 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 19 o 3588 mas artl dat s ------- the 20 ofqalmos 3788 mas ---- dat s noun--- eye 21 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 22 dokos 1385 fem ---- acc s noun--- beam 23 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 24 blepw 0991 pres act nom s mas-Ptc I am seeing 25 upokritns 5273 mas ---- voc s noun--- hypocrite 26 ekballw 1544 aor act imp 2s ---verb cast from 27 prwtov 4412 ---- adv --- -- ------- first 28 o 3588 fem artl acc s ------- the 29 dokos 1385 fem ---- acc s noun--- beam 30 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 31 o 3588 mas artl gen s ------- the 32 ofqalmos 3788 mas ---- gen s noun--- eye 33 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 34 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 35 tote 5119 ---- adv --- -- ------- that time 36 diablepw 1227 fut act ind 2s ---verb look through 37 o 3588 neu artl acc s ------- the 38 karfos 2595 neu ---- acc s noun--- mote 39 o 3588 neu artl acc s ------- the 40 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 41 o 3588 mas artl dat s ------- the 42 ofqalmos 3788 mas ---- dat s noun--- eye 43 o 3588 mas artl gen s ------- the 44 adelfos 0080 mas ---- gen s noun--- brother 45 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 46 ekballw 1544 aor act --- -- ---infn cast from 47 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 43 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 3 devdrov 1186 neu ---- nom s noun--- tree 4 kalos 2570 neu adj nom s ------- good 5 poiew 4160 pres act nom s neu-Ptc to do 6 karpos 2590 mas ---- acc s noun--- fruit 7 sapros 4550 mas adj acc s ------- corrupt 8 oude 3761 ---- ---- --- -- conj--- neither 9 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 10 devdrov 1186 neu ---- nom s noun--- tree 11 sapros 4550 neu adj nom s ------- corrupt 12 poiew 4160 pres act nom s neu-Ptc to do 13 karpos 2590 mas ---- acc s noun--- fruit 14 kalos 2570 mas adj acc s ------- good 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 44 T/ord ekastos 1538 neu ---- nom s pronoun every 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 devdrov 1186 neu ---- nom s noun--- tree 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 idios 2398 mas adj gen s ------- one's own 6 karpos 2590 mas ---- gen s noun--- fruit 7 givwskw 1097 pres pas ind 3s ---verb to know 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 10 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 11 akavqa 0173 fem ---- gen p noun--- thorn 12 sullegw 4816 pres act ind 3p ---verb do gather 13 sukov 4810 neu ---- acc p noun--- figs 14 oude 3761 ---- ---- --- -- conj--- neither 15 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 16 batos 0942 fem ---- gen s noun--- bramble 17 stafuln 5166 fem ---- acc s noun--- gather 18 trugaw 4718 pres act ind 3p ---verb bunch of grapes 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 45 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 agaqos 0018 mas adj nom s ------- good 2 avqrwpos 0444 mas ---- nom s noun--- man 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 agaqos 0018 mas adj gen s ------- good 6 qnsauros 2344 mas ---- gen s noun--- treasure 7 o 3588 fem artl gen s ------- the 8 kardia 2588 fem ---- gen s noun--- heart 9 proferw 4393 pres act ind 3s ---verb bring forth 10 o 3588 neu artl acc s ------- the 11 agaqos 0018 neu adj acc s ------- good 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 povnros 4190 mas adj nom s ------- wicked 15 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 16 o 3588 mas artl gen s ------- the 17 povnros 4190 mas adj gen s ------- wicked 18 proferw 4393 pres act ind 3s ---verb bring forth 19 o 3588 neu artl acc s ------- the 20 povnros 4190 neu adj acc s ------- wicked 21 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 22 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 23 perisseuma 4051 neu ---- gen s noun--- abundance 24 kardia 2588 fem ---- gen s noun--- heart 25 lalew 2980 pres act ind 3s ---verb to speak 26 o 3588 neu artl nom s ------- the 27 stoma 4750 neu ---- nom s noun--- mouth 28 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 46 T/ord ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 3 kalew 2564 pres act ind 2p ---verb to call 4 kurios 2962 mas ---- voc s noun--- Lord 5 kurios 2962 mas ---- voc s noun--- Lord 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 8 poiew 4160 pres act ind 2p ---verb to do 9 os 3739 neu ---- acc p pronoun which 10 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 47 T/ord pas 3956 mas adj nom s ------- all, every 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 ercomai 2064 pres mid nom s mas-Ptc to come 3 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 4 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 akouw 0191 pres act nom s mas-Ptc to hear 7 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 8 o 3588 mas artl gen p ------- the 9 logos 3056 mas ---- gen p noun--- word 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 poiew 4160 pres act nom s mas-Ptc to do 12 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 13 upodeikvumi 5263 fut act ind 1s ---verb forewarn 14 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 15 ti's 5101 mas ---- dat s pronoun who 16 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 17 omoios 3664 mas adj nom s ------- like 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 48 T/ord omoios 3664 mas adj nom s ------- like 1 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 2 avqrwpos 0444 mas ---- dat s noun--- man 3 oikodomew 3618 pres act dat s mas-Ptc to building up 4 oikia 3614 fem ---- acc s noun--- home 5 os 3739 mas ---- nom s pronoun which 6 skaptw 4626 aor act ind 3s ---verb to dig 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 baquvw 0900 aor act ind 3s ---verb deepened 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 tiqnmi 5087 aor act ind 3s ---verb place 11 qemelios 2310 mas ---- acc s noun--- foundation 12 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 13 o 3588 fem artl acc s ------- the 14 petra 4073 fem ---- acc s noun--- rock 15 plnmmura 4132 fem ---- gen s noun--- flood 16 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 17 givomai 1096 aor mid gen s fem-Ptc to become, take, place, exist18 prosrnssw 4366 aor act ind 3s ---verb break to pieces 19 o 3588 mas artl nom s ------- the 20 potamos 4215 mas ---- nom s noun--- stream 21 o 3588 fem artl dat s ------- the 22 oikia 3614 fem ---- dat s noun--- home 23 ekeivos 1565 fem ---- dat s pronoun this/these; that/those 24 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 25 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 26 iscuw 2480 aor act ind 3s ---verb to be strong 27 saleuw 4531 aor act --- -- ---infn shaken together 28 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 29 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 30 o 3588 neu artl acc s ------- the 31 kalws 2573 ---- adv --- -- ------- well 32 oikodomew 3618 perf pas --- -- ---infn to building up 33 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of LUK 6: 49 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 akouw 0191 aor act nom s mas-Ptc to hear 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 5 poiew 4160 aor act nom s mas-Ptc to do 6 omoios 3664 mas adj nom s ------- like 7 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 8 avqrwpos 0444 mas ---- dat s noun--- man 9 oikodomew 3618 aor act dat s mas-Ptc to building up 10 oikia 3614 fem ---- acc s noun--- home 11 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 14 cwris 5565 ---- ---- gen -- prep--- without 15 qemelios 2310 mas ---- gen s noun--- foundation 16 os 3739 fem ---- dat s pronoun which 17 prosrnssw 4366 aor act ind 3s ---verb break to pieces 18 o 3588 mas artl nom s ------- the 19 potamos 4215 mas ---- nom s noun--- stream 20 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 21 euqus 2117 ---- adv --- -- ------- straight 22 piptw 4098 aor act ind 3s ---verb to fall 23 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 24 givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist25 o 3588 neu artl nom s ------- the 26 rngma 4485 neu ---- nom s noun--- ruin 27 o 3588 fem artl gen s ------- the 28 oikia 3614 fem ---- gen s noun--- home 29 ekeivos 1565 fem ---- gen s pronoun this/these; that/those 30 megas 3173 neu adj nom s ------- great 31