*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 1 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 3 o 3588 fem artl acc s ------- the 4 dexios 1188 fem adj acc s ------- right hand 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 kaqnmai 2521 pres mid gen s mas-Ptc I am sitting 7 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 8 o 3588 mas artl gen s ------- the 9 qrovos 2362 mas ---- gen s noun--- throne 10 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 11 grafw 1125 perf pas acc s neu-Ptc to write 12 eswqev 2081 ---- adv --- -- ------- from within 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 opisqev 3693 ---- adv --- -- ------- behind 15 katasfragizw 2696 perf pas acc s neu-Ptc having been sealed 16 sfragis 4973 fem ---- dat p noun--- seal 17 epta 2033 fem adj dat p ------- seven 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 2 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 aggelos 0032 mas ---- acc s noun--- angel 3 iscuros 2478 mas adj acc s ------- powerful 4 knrussw 2784 pres act acc s mas-Ptc to preach 5 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 6 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 7 megas 3173 fem adj dat s ------- great 8 ti's 5101 mas ---- nom s pronoun who 9 axios 0514 mas adj nom s ------- worthy 10 avoigw 0455 aor act --- -- ---infn to open 11 o 3588 neu artl acc s ------- the 12 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 luw 3089 aor act --- -- ---infn loosen 15 o 3588 fem artl acc p ------- the 16 sfragis 4973 fem ---- acc p noun--- seal 17 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oudeis 3762 mas adj nom s ------- nothing 2 duvamai 1410 imp pas ind 3s ---verb to be able 3 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 4 o 3588 mas artl dat s ------- the 5 ouravos 3772 mas ---- dat s noun--- heaven 6 oude 3761 ---- ---- --- -- conj--- neither 7 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 8 o 3588 fem artl gen s ------- the 9 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 10 oude 3761 ---- ---- --- -- conj--- neither 11 upokatw 5270 ---- ---- gen -- prep--- under 12 o 3588 fem artl gen s ------- the 13 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 14 avoigw 0455 aor act --- -- ---infn to open 15 o 3588 neu artl acc s ------- the 16 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 17 oute 3777 ---- ---- --- -- conj--- neither 18 blepw 0991 pres act --- -- ---infn I am seeing 19 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 4 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 klaiw 2799 imp act ind 1s ---verb weep 2 polus 4183 ---- adv --- -- ------- much/many 3 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 4 oudeis 3762 mas adj nom s ------- nothing 5 axios 0514 mas adj nom s ------- worthy 6 euriskw 2147 aor pas ind 3s ---verb to find 7 avoigw 0455 aor act --- -- ---infn to open 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 10 oute 3777 ---- ---- --- -- conj--- neither 11 blepw 0991 pres act --- -- ---infn I am seeing 12 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 e^is 1520 mas adj nom s ------- one 2 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 3 o 3588 mas artl gen p ------- the 4 presbuteros 4245 mas ---- gen p noun--- elder 5 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 6 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 7 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 8 klaiw 2799 pres act imp 2s ---verb weep 9 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 10 vikaw 3528 aor act ind 3s ---verb I am overcoming 11 o 3588 mas artl nom s ------- the 12 lewv 3023 mas ---- nom s noun--- lion 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 15 o 3588 fem artl gen s ------- the 16 fuln 5443 fem ---- gen s noun--- tribe 17 ioudas 2455 mas ---- gen s noun--- Judas 18 o 3588 fem artl nom s ------- the 19 riza 4491 fem ---- nom s noun--- root 20 dauid 1138 mas ---- gen s noun--- David 21 avoigw 0455 aor act --- -- ---infn to open 22 o 3588 neu artl acc s ------- the 23 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 24 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 25 o 3588 fem artl acc p ------- the 26 epta 2033 fem adj acc p ------- seven 27 sfragis 4973 fem ---- acc p noun--- seal 28 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 6 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 mesos 3319 neu ---- dat s noun--- between 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 qrovos 2362 mas ---- gen s noun--- throne 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 o 3588 neu artl gen p ------- the 8 tessares 5064 neu adj gen p ------- four 9 zwov 2226 neu ---- gen p noun--- animals 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 mesos 3319 neu ---- dat s noun--- between 13 o 3588 mas artl gen p ------- the 14 presbuteros 4245 mas ---- gen p noun--- elder 15 arviov 0721 neu ---- acc s noun--- lamb 16 istnmi 2476 perf act acc s neu-Ptc stand 17 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 18 sfazw 4969 perf pas acc s neu-Ptc kill 19 ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 20 keras 2768 neu ---- acc p noun--- horn 21 epta 2033 neu adj acc p ------- seven 22 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 23 ofqalmos 3788 mas ---- acc p noun--- eye 24 epta 2033 mas adj acc p ------- seven 25 os 3739 mas ---- nom p pronoun which 26 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 27 o 3588 neu artl nom p ------- the 28 epta 2033 neu adj nom p ------- seven 29 pveuma 4151 neu ---- nom p noun--- spirit 30 o 3588 mas artl gen s ------- the 31 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 32 apostellw 0649 perf pas nom p mas-Ptc to send from 33 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 34 pas 3956 fem adj acc s ------- all, every 35 o 3588 fem artl acc s ------- the 36 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 37 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 7 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ercomai 2064 aor act ind 3s ---verb to come 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 lambavw 2983 perf act ind 3s ---verb to receive 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 o 3588 fem artl gen s ------- the 6 dexios 1188 fem adj gen s ------- right hand 7 o 3588 mas artl gen s ------- the 8 kaqnmai 2521 pres mid gen s mas-Ptc I am sitting 9 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 10 o 3588 mas artl gen s ------- the 11 qrovos 2362 mas ---- gen s noun--- throne 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 8 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 2 lambavw 2983 aor act ind 3s ---verb to receive 3 o 3588 neu artl acc s ------- the 4 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 5 o 3588 neu artl nom p ------- the 6 tessares 5064 neu adj nom p ------- four 7 zwn 2222 neu ---- nom p noun--- life 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 o 3588 mas artl nom p ------- the 10 eikosi 1501 mas adj nom p ------- twenty 11 tessares 5064 mas adj nom p ------- four 12 presbuteros 4245 mas ---- nom p noun--- elder 13 piptw 4098 aor act ind 3p ---verb to fall 14 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 15 o 3588 neu artl gen s ------- the 16 arviov 0721 neu ---- gen s noun--- lamb 17 ecw 2192 pres act nom p mas-Ptc to have 18 ekastos 1538 mas ---- nom s pronoun every 19 kiqara 2788 fem ---- acc s noun--- harp 20 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 21 fialn 5357 fem ---- acc p noun--- bowls 22 crusous 5552 fem adj acc p ------- golden 23 gemw 1073 pres act acc p fem-Ptc full 24 qumiama 2368 neu ---- gen p noun--- incense 25 os 3739 fem ---- nom p pronoun which 26 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 27 o 3588 fem artl nom p ------- the 28 proseucn 4335 fem ---- nom p noun--- prayer 29 o 3588 mas artl gen p ------- the 30 agios 0040 mas adj gen p ------- holy one 31 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 9 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 adw 0103 pres act ind 3p ---verb to sing 2 wdn 5603 fem ---- acc s noun--- song 3 kaivos 2537 fem adj acc s ------- new 4 legw 3004 pres act nom p mas-Ptc to say 5 axios 0514 mas adj nom s ------- worthy 6 eimi 1510 pres act ind 2s ---verb to be/endure 7 lambavw 2983 aor act --- -- ---infn to receive 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 avoigw 0455 aor act --- -- ---infn to open 12 o 3588 fem artl acc p ------- the 13 sfragis 4973 fem ---- acc p noun--- seal 14 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 15 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 16 sfazw 4969 aor pas ind 2s ---verb kill 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 18 agorazw 0059 aor act ind 2s ---verb to purchase 19 o 3588 mas artl dat s ------- the 20 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 21 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 22 o 3588 neu artl dat s ------- the 23 aima 0129 neu ---- dat s noun--- blood 24 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 25 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 26 pas 3956 fem adj gen s ------- all, every 27 fuln 5443 fem ---- gen s noun--- tribe 28 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 29 glwssa 1100 fem ---- gen s noun--- tongue 30 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 31 laos 2992 mas ---- gen s noun--- people 32 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 33 eqvos 1484 neu ---- gen s noun--- gentile 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 10 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 poiew 4160 aor act ind 2s ---verb to do 2 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 3 o 3588 mas artl dat s ------- the 4 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 5 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 6 basileia 0932 fem ---- acc s noun--- kingdom 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 iereus 2409 mas ---- acc p noun--- priest 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 basileuw 0936 fut act ind 3p ---verb reigned 11 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 12 o 3588 fem artl gen s ------- the 13 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 11 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 4 fwvn 5456 fem ---- acc s noun--- voice 5 aggelos 0032 mas ---- gen p noun--- angel 6 polus 4183 mas adj gen p ------- much/many 7 kuklw 2945 ---- ---- gen -- prep--- in a circle 8 o 3588 mas artl gen s ------- the 9 qrovos 2362 mas ---- gen s noun--- throne 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 o 3588 neu artl gen p ------- the 12 zwov 2226 neu ---- gen p noun--- animals 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 o 3588 mas artl gen p ------- the 15 presbuteros 4245 mas ---- gen p noun--- elder 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 18 o 3588 mas artl nom s ------- the 19 ariqmos 0706 mas ---- nom s noun--- number 20 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 21 murias 3461 fem ---- nom p noun--- myriads 22 murias 3461 fem ---- gen p noun--- myriads 23 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 24 cilias 5505 fem ---- nom p noun--- thousand 25 cilias 5505 fem ---- gen p noun--- thousand 26 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 12 T/ord legw 3004 pres act nom p mas-Ptc to say 1 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 2 megas 3173 fem adj dat s ------- great 3 axios 0514 neu adj nom s ------- worthy 4 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 5 o 3588 neu artl nom s ------- the 6 arviov 0721 neu ---- nom s noun--- lamb 7 o 3588 neu artl nom s ------- the 8 sfazw 4969 perf pas nom s neu-Ptc kill 9 lambavw 2983 aor act --- -- ---infn to receive 10 o 3588 fem artl acc s ------- the 11 duvamis 1411 fem ---- acc s noun--- power 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 ploutos 4149 mas ---- acc s noun--- abundance 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 sofia 4678 fem ---- acc s noun--- wisdom 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 iscus 2479 fem ---- acc s noun--- strength 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 timn 5092 fem ---- acc s noun--- honor 20 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 21 doxa 1391 fem ---- acc s noun--- glory 22 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 23 eulogia 2129 fem ---- acc s noun--- blessing 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 13 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 pas 3956 neu adj acc s ------- all, every 2 ktisma 2938 neu ---- acc s noun--- a creature 3 os 3739 neu ---- nom s pronoun which 4 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 5 o 3588 mas artl dat s ------- the 6 ouravos 3772 mas ---- dat s noun--- heaven 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 9 o 3588 fem artl gen s ------- the 10 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 upokatw 5270 ---- ---- gen -- prep--- under 13 o 3588 fem artl gen s ------- the 14 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 17 o 3588 fem artl gen s ------- the 18 qalassa 2281 fem ---- gen s noun--- sea 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 o 3588 neu artl acc p ------- the 21 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 22 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 23 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 24 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 25 legw 3004 pres act acc p mas-Ptc to say 26 o 3588 mas artl dat s ------- the 27 kaqnmai 2521 pres mid dat s mas-Ptc I am sitting 28 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 29 o 3588 mas artl dat s ------- the 30 qrovos 2362 mas ---- dat s noun--- throne 31 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 32 o 3588 neu artl dat s ------- the 33 arviov 0721 neu ---- dat s noun--- lamb 34 o 3588 fem artl nom s ------- the 35 eulogia 2129 fem ---- nom s noun--- blessing 36 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 37 o 3588 fem artl nom s ------- the 38 timn 5092 fem ---- nom s noun--- honor 39 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 40 o 3588 fem artl nom s ------- the 41 doxa 1391 fem ---- nom s noun--- glory 42 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 43 o 3588 neu artl nom s ------- the 44 kratos 2904 neu ---- nom s noun--- power 45 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 46 o 3588 mas artl acc p ------- the 47 aiwv 0165 mas ---- acc p noun--- *ages 48 o 3588 mas artl gen p ------- *of the 49 aiwv 0165 mas ---- gen p noun--- *ages 50 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 5: 14 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 neu artl nom p ------- the 2 tessares 5064 neu adj nom p ------- four 3 zwn 2222 neu ---- nom p noun--- life 4 legw 3004 imp act ind 3p ---verb to say 5 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 o 3588 mas artl nom p ------- the 8 presbuteros 4245 mas ---- nom p noun--- elder 9 piptw 4098 aor act ind 3p ---verb to fall 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 proskuvew 4352 aor act ind 3p ---verb will worship 12