*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 1 T/ord paulos 3972 mas ---- nom s noun--- Paul 1 apostolos 0652 mas ---- nom s noun--- Apostle 2 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 3 insous 2424 mas ---- gen s noun--- Jesus 4 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 5 epitagn 2003 fem ---- acc s noun--- commandment 6 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 7 swtnr 4990 mas ---- gen s noun--- saviour 8 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 11 insous 2424 mas ---- gen s noun--- Jesus 12 o 3588 fem artl gen s ------- the 13 elpis 1680 fem ---- gen s noun--- hope 14 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 2 T/ord timoqeos 5095 mas ---- dat s noun--- Timothy 1 gvnsios 1103 neu adj dat s ------- true 2 tekvov 5043 neu ---- dat s noun--- mature child 3 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 4 pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 5 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 6 eleos 1656 neu ---- nom s noun--- mercy 7 eirnvn 1515 fem ---- nom s noun--- peace 8 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 9 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 10 patnr 3962 mas ---- gen s noun--- father 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 13 insous 2424 mas ---- gen s noun--- Jesus 14 o 3588 mas artl gen s ------- the 15 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 16 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun *of us 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 3 T/ord kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 1 parakalew 3870 aor act ind 1s ---verb to exhort 2 su 4771 ---- ---- acc s pronoun you 3 prosmevw 4357 aor act --- -- ---infn I am continuing 4 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 5 efesos 2181 fem ---- dat s noun--- Ephesus 6 poreuomai 4198 pres mid nom s mas-Ptc to walking 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 makedovia 3109 fem ---- acc s noun--- Macedonia 9 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 10 paraggellw 3853 aor act sub 2s ---verb charged 11 tis 5100 mas ---- dat p pronoun any/certain 12 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 13 eterodidaskale2085 pres act --- -- ---infn teach other doctrine 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 4 T/ord mnde 3366 ---- ---- --- -- conj--- neither 1 prosecw 4337 pres act --- -- ---infn take heed 2 muqos 3454 mas ---- dat p noun--- fables 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 gevealogia 1076 fem ---- dat p noun--- genealogies 5 aperavtos 0562 fem adj dat p ------- endless 6 ostis 3748 fem ---- nom p pronoun which 7 zntnsis 2214 fem ---- acc p noun--- question 8 parecw 3930 pres act ind 3p ---verb to furnish 9 mallov 3123 ---- adv --- -- ------- more 10 n 2228 ---- part --- -- ------- or 11 oikovomia 3622 fem ---- acc s noun--- administration 12 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 13 o 3588 fem artl acc s ------- the 14 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 15 pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 5 T/ord o 3588 neu artl nom s ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 2 telos 5056 neu ---- nom s noun--- end 3 o 3588 fem artl gen s ------- the 4 paraggelia 3852 fem ---- gen s noun--- injunction 5 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be 6 agapn 0026 fem ---- nom s noun--- love 7 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 8 kaqaros 2513 fem adj gen s ------- pure 9 kardia 2588 fem ---- gen s noun--- heart 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 suveidnsis 4893 fem ---- gen s noun--- conscience 12 agaqos 0018 fem adj gen s ------- good 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 pistis 4102 fem ---- gen s noun--- faith 15 avupokritos 0505 fem adj gen s ------- unfeigned 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 6 T/ord os 3739 fem ---- gen p pronoun which 1 tis 5100 mas ---- nom p pronoun any/certain 2 astocew 0795 aor act nom p mas-Ptc I am erring 3 ektrepw 1624 aor pas ind 3p ---verb turn aside 4 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 5 mataiologia 3150 fem ---- acc s noun--- vain talking 6 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 7 T/ord qelw 2309 pres act nom p mas-Ptc to desire 1 eimi 1510 pres act --- -- ---infn to be 2 vomodidaskalos3547 mas ---- nom p noun--- teachers of the law 3 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 4 voew 3539 pres act nom p mas-Ptc I am perceiving 5 mnte 3383 ---- ---- --- -- conj--- neither 6 os 3739 neu ---- acc p pronoun which 7 legw 3004 pres act ind 3p ---verb to say 8 mnte 3383 ---- ---- --- -- conj--- neither 9 peri 4012 ---- ---- gen -- prep--- concerning 10 tis 5100 neu ---- gen p pronoun any/certain 11 diabebaioomai 1226 pres mid ind 3p ---verb strongly affirm 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 8 T/ord oida 1492 perf act ind 1p ---verb to see (NASB-3708) 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 2 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 3 kalos 2570 mas adj nom s ------- good 4 o 3588 mas artl nom s ------- the 5 vomos 3551 mas ---- nom s noun--- law 6 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- if 7 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 8 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 9 vomimws 3545 ---- adv --- -- ------- lawfully 10 craomai 5530 pres mid sub 3s ---verb use 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 9 T/ord oida 1492 perf act nom s mas-Ptc to see (NASB-3708) 1 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 2 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 3 dikaios 1342 mas adj dat s ------- just 4 vomos 3551 mas ---- nom s noun--- law 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 keimai 2749 pres mid ind 3s ---verb laid 7 avomos 0459 mas adj dat p ------- lawless 8 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 avupotaktos 0506 mas adj dat p ------- unruly 11 asebns 0765 mas adj dat p ------- ungodly 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 amartwlos 0268 mas adj dat p ------- sinner 14 avosios 0462 mas adj dat p ------- unholy 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 bebnlos 0952 mas adj dat p ------- profane 17 patrolwas 3964 mas ---- dat p noun--- smiters of fathers 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 mntrolwas 3389 mas ---- dat p noun--- smiter of mothers 20 avdrofovos 0409 mas ---- dat p noun--- manslayers 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 10 T/ord porvos 4205 mas ---- dat p noun--- whoremonger 1 arsevokoitns 0733 mas ---- dat p noun--- self abuser 2 avdrapodistns 0405 mas ---- dat p noun--- men stealer 3 yeustns 5583 mas ---- dat p noun--- liar 4 epiorkos 1965 mas ---- dat p noun--- perjuer 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 7 ti's 5101 neu ---- nom s pronoun who 8 eteros 2087 neu ---- nom s pronoun strange 9 o 3588 fem artl dat s ------- the 10 ugiaivw 5198 pres act dat s fem-Ptc sound 11 didaskalia 1319 fem ---- dat s noun--- teaching 12 avtikeimai 0480 pres mid ind 3s ---verb I am being contrary 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 11 T/ord kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 1 o 3588 neu artl acc s ------- the 2 euaggeliov 2098 neu ---- acc s noun--- gospel 3 o 3588 fem artl gen s ------- the 4 doxa 1391 fem ---- gen s noun--- glory 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 makarios 3107 mas adj gen s ------- blessed 7 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 8 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 9 pisteuw 4100 aor pas ind 1s ---verb to believe 10 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 12 T/ord caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 1 ecw 2192 pres act ind 1s ---verb to have 2 o 3588 mas artl dat s ------- the 3 evduvamow 1743 aor act dat s mas-Ptc be strong 4 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 5 cristos 5547 mas ---- dat s noun--- Christ 6 insous 2424 mas ---- dat s noun--- Jesus 7 o 3588 mas artl dat s ------- the 8 kurios 2962 mas ---- dat s noun--- Lord 9 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 10 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 11 pistos 4103 mas adj acc s ------- faithful 12 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 13 ngeomai 2233 aor mid ind 3s ---verb I am esteeming 14 tiqnmi 5087 aor mid nom s mas-Ptc place 15 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 16 diakovia 1248 fem ---- acc s noun--- minister 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 13 T/ord o 3588 neu artl acc s ------- the 1 proteros 4387 ---- adv --- -- ------- previous 2 eimi 1510 pres act acc s mas-Ptc to be 3 blasfnmos 0989 mas adj acc s ------- blasphemer 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 diwktns 1376 mas ---- acc s noun--- persecutor 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 ubristns 5197 mas ---- acc s noun--- insolent 8 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 9 eleew 1653 aor pas ind 1s ---verb I am being merciful 10 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 11 agvoew 0050 pres act nom s mas-Ptc not to know 12 poiew 4160 aor act ind 1s ---verb to do 13 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 14 apistia 0570 fem ---- dat s noun--- lack of faith 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 14 T/ord uperpleovazw 5250 aor act ind 3s ---verb *it has superabounded 8 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 2 o 3588 fem artl nom s ------- the 3 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 4 o 3588 mas artl gen s ------- *of the 5 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 6 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun *of us 7 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 8 pistis 4102 fem ---- gen s noun--- faith 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 agapn 0026 fem ---- gen s noun--- love 11 o 3588 fem artl gen s ------- the 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 cristos 5547 mas ---- dat s noun--- Christ 14 insous 2424 mas ---- dat s noun--- Jesus 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 15 T/ord pistos 4103 mas adj nom s ------- faithful 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 logos 3056 mas ---- nom s noun--- word 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 pas 3956 fem adj gen s ------- all, every 5 apodocn 0594 fem ---- gen s noun--- acceptation 6 axios 0514 mas adj nom s ------- worthy 7 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 8 cristos 5547 mas ---- nom s noun--- Christ 9 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 10 ercomai 2064 aor act ind 3s ---verb to come 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 o 3588 mas artl acc s ------- the 13 kosmos 2889 mas ---- acc s noun--- world 14 amartwlos 0268 mas ---- acc p noun--- sinner 15 swzw 4982 aor act --- -- ---infn I am being saved 16 os 3739 mas ---- gen p pronoun which 17 prwtos 4413 mas adj nom s ------- best/chief 18 eimi 1510 pres act ind 1s ---verb to be 19 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 16 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 2 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 3 eleew 1653 aor pas ind 1s ---verb I am being merciful 4 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 5 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 6 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 7 prwtos 4413 mas adj dat s ------- best/chief 8 evdeikvumi 1731 aor mid sub 3s ---verb show 9 cristos 5547 mas ---- nom s noun--- Christ 10 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 11 o 3588 fem artl acc s ------- the 12 apas 0537 fem adj acc s ------- all things 13 makroqumia 3115 fem ---- acc s noun--- longsuffering 14 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 15 upotupwsis 5296 fem ---- acc s noun--- a pattern 16 o 3588 mas artl gen p ------- the 17 mellw 3195 pres act gen p mas-Ptc to come 18 pisteuw 4100 pres act --- -- ---infn to believe 19 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 20 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 21 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 22 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 23 aiwvios 0166 fem adj acc s ------- agelasting 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 17 T/ord o 3588 mas artl dat s ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 2 basileus 0935 mas ---- dat s noun--- king 3 o 3588 mas artl gen p ------- *of the 4 aiwv 0165 mas ---- gen p noun--- *ages 5 afqartos 0862 mas adj dat s ------- incorruptible 6 aoratos 0517 mas adj dat s ------- invisible things 7 movos 3441 mas adj dat s ------- only 8 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 9 timn 5092 fem ---- nom s noun--- honor 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 doxa 1391 fem ---- nom s noun--- glory 12 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 13 o 3588 mas artl acc p ------- the 14 aiwv 0165 mas ---- acc p noun--- *ages 15 o 3588 mas artl gen p ------- *of the 16 aiwv 0165 mas ---- gen p noun--- *ages 17 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 18 T/ord outos 3778 fem ---- acc s pronoun this 1 o 3588 fem artl acc s ------- the 2 paraggelia 3852 fem ---- acc s noun--- injunction 3 paratiqnmi 3908 pres mid ind 1s ---verb commit 4 su 4771 ---- ---- dat s pronoun you 5 tekvov 5043 neu ---- voc s noun--- mature child 6 timoqeos 5095 mas ---- voc s noun--- Timothy 7 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 8 o 3588 fem artl acc p ------- the 9 proagw 4254 pres act acc p fem-Ptc go before 10 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 11 su 4771 ---- ---- acc s pronoun you 12 profnteia 4394 fem ---- acc p noun--- prophecy 13 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 14 strateuw 4754 pres mid sub 2s ---verb soldier 15 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 16 autos 0846 fem ---- dat p pronoun he/they 17 o 3588 fem artl acc s ------- the 18 kalos 2570 fem adj acc s ------- good 19 strateia 4752 fem ---- acc s noun--- warfare 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 19 T/ord ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 1 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 agaqos 0018 fem adj acc s ------- good 4 suveidnsis 4893 fem ---- acc s noun--- conscience 5 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 6 tis 5100 mas ---- nom p pronoun any/certain 7 apwqew 0683 aor mid nom p mas-Ptc thrust away 8 peri 4012 ---- ---- acc -- prep--- concerning 9 o 3588 fem artl acc s ------- the 10 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 11 vauagew 3489 aor act ind 3p ---verb shipwreck 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 1TM 1: 20 T/ord os 3739 mas ---- gen p pronoun which 1 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be 2 umevaios 5211 mas ---- nom s noun--- Hymeneaus 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 alexavdros 0223 mas ---- nom s noun--- Alexander 5 os 3739 mas ---- acc p pronoun which 6 paradidwmi 3860 aor act ind 1s ---verb to give over 7 o 3588 mas artl dat s ------- the 8 satavas 4567 mas ---- dat s noun--- Satan 9 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 10 paideuw 3811 aor pas sub 3p ---verb chastise 11 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 12 blasfnmew 0987 pres act --- -- ---infn blaspheme 13