*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 1 T/ord krivw 2919 aor act ind 1s ---verb to judge 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 emautou 1683 mas ---- dat s pronoun myself 3 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 4 o 3588 neu artl acc s ------- the 5 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 6 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 7 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 8 lupn 3077 fem ---- dat s noun--- grief 9 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 10 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 11 ercomai 2064 aor act --- -- ---infn to come 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 2 T/ord ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 3 lupew 3076 pres act ind 1s ---verb grieve 4 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 ti's 5101 mas ---- nom s pronoun who 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 eufraivw 2165 pres act nom s mas-Ptc to rejoice 9 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 10 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 11 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 12 o 3588 mas artl nom s ------- the 13 lupew 3076 pres pas nom s mas-Ptc grieve 14 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 15 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 grafw 1125 aor act ind 1s ---verb to write 2 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 3 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 4 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 5 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 6 ercomai 2064 aor act nom s mas-Ptc to come 7 lupn 3077 fem ---- acc s noun--- grief 8 ecw 2192 aor act sub 1s ---verb to have 9 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 10 os 3739 mas ---- gen p pronoun which 11 dei 1163 imp act ind 3s ---verb should/ought/must 12 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 13 cairw 5463 pres act --- -- ---infn to rejoice 14 peiqw 3982 perf act nom s mas-Ptc to persuade 15 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 16 pas 3956 mas adj acc p ------- all, every 17 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 18 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 19 o 3588 fem artl nom s ------- the 20 emos 1699 fem ---- nom s pronoun of me 21 cara 5479 fem ---- nom s noun--- joy 22 pas 3956 mas adj gen p ------- all, every 23 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 24 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 4 T/ord ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 polus 4183 fem adj gen s ------- much/many 3 qliyis 2347 fem ---- gen s noun--- tribulation 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 suvocn 4928 fem ---- gen s noun--- distress 6 kardia 2588 fem ---- gen s noun--- heart 7 grafw 1125 aor act ind 1s ---verb to write 8 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 9 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 10 polus 4183 neu adj gen p ------- much/many 11 dakruov 1144 neu ---- gen p noun--- tears 12 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 13 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 14 lupew 3076 aor pas sub 2p ---verb grieve 15 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 16 o 3588 fem artl acc s ------- the 17 agapn 0026 fem ---- acc s noun--- love 18 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 19 givwskw 1097 aor act sub 2p ---verb to know 20 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 21 ecw 2192 pres act ind 1s ---verb to have 22 perissoterws 4056 ---- adv --- -- ------- exceedingly 23 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 24 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 5 T/ord ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 3 lupew 3076 perf act ind 3s ---verb grieve 4 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 5 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 6 lupew 3076 perf act ind 3s ---verb grieve 7 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 8 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 9 meros 3313 neu ---- gen s noun--- part 10 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 11 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 12 epibarew 1912 pres act sub 1s ---verb burden 13 pas 3956 mas adj acc p ------- all, every 14 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 6 T/ord ikavos 2425 neu adj nom s ------- fit 1 o 3588 mas artl dat s ------- the 2 toioutos 5108 mas ---- dat s pronoun thing 3 o 3588 fem artl nom s ------- the 4 epitimia 2009 fem ---- nom s noun--- rebuke 5 outos 3778 fem ---- nom s pronoun this 6 o 3588 fem artl nom s ------- the 7 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 8 o 3588 mas artl gen p ------- the 9 polus 4183 mas adj gen p ------- much/many 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 7 T/ord wste 5620 ---- ---- --- -- conj--- so that/therefore/consequentl 1 o 3588 neu artl --- s ------- the 2 mallov 3123 ---- adv --- -- ------- more 3 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 4 carizomai 5483 aor mid --- -- ---infn to give grace 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 parakalew 3870 aor act --- -- ---infn to exhort 7 mn 3361 ---- ---- --- -- conj--- may not 8 pws 4459 ---- part --- -- ------- how 9 o 3588 fem artl dat s ------- the 10 perissos 4053 fem adj dat s ------- beyond measure 11 lupn 3077 fem ---- dat s noun--- grief 12 katapivw 2666 aor pas sub 3s ---verb swallow 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 toioutos 5108 mas ---- nom s pronoun thing 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 8 T/ord dio 1352 ---- ---- --- -- conj--- therefore 1 parakalew 3870 pres act ind 1s ---verb to exhort 2 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 3 kurow 2964 aor act --- -- ---infn confirm 4 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 5 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 6 agapn 0026 fem ---- acc s noun--- love 7 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 9 T/ord eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 1 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 2 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 3 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 4 grafw 1125 aor act ind 1s ---verb to write 5 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 6 givwskw 1097 aor act sub 1s ---verb to know 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 dokimn 1382 fem ---- acc s noun--- proof 9 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 10 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 13 upnkoos 5255 mas adj nom p ------- obedient 14 eimi 1510 pres act ind 2p ---verb to be/endure 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 10 T/ord os 3739 mas ---- dat s pronoun *to whom 2 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 1 tis 5100 neu ---- acc s pronoun *any thing 5 carizomai 5483 pres mid ind 2p ---verb *ye are gracing 4 kagw 2504 ---- adv --- -- ------- I also 5 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 6 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 7 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 8 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 7 carizomai 5483 perf mid ind 1s ---verb *I graced for myself 10 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 11 tis 5100 neu ---- acc s pronoun any/certain 12 carizomai 5483 perf mid ind 1s ---verb *I graced for myself 13 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 14 su 4771 ---- ---- acc p pronoun *ye 15 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 16 proswpov 4383 neu ---- dat s noun--- person 17 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- *of Christ 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 11 T/ord iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 1 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 2 pleovektew 4122 aor pas sub 1p ---verb overreach 3 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 satavas 4567 mas ---- gen s noun--- Satan 6 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 7 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 8 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 9 o 3588 neu artl acc p ------- the 10 vonma 3540 neu ---- acc p noun--- thought 11 agvoew 0050 pres act ind 1p ---verb not to know 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 12 T/ord ercomai 2064 aor act nom s mas-Ptc to come 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 o 3588 fem artl acc s ------- the 4 trwas 5174 fem ---- acc s noun--- Troas 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 o 3588 neu artl acc s ------- the 7 euaggeliov 2098 neu ---- acc s noun--- gospel 8 o 3588 mas artl gen s ------- the 9 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 qura 2374 fem ---- gen s noun--- door 12 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 13 avoigw 0455 perf pas gen s fem-Ptc to open 14 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 15 kurios 2962 mas ---- dat s noun--- Lord 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 13 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 ecw 2192 perf act ind 1s ---verb to have 2 avesis 0425 fem ---- acc s noun--- rest 3 o 3588 neu artl dat s ------- the 4 pveuma 4151 neu ---- dat s noun--- spirit 5 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 6 o 3588 neu artl dat s ------- the 7 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 8 euriskw 2147 aor act --- -- ---infn to find 9 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 10 titos 5103 mas ---- acc s noun--- Titus 11 o 3588 mas artl acc s ------- the 12 adelfos 0080 mas ---- acc s noun--- brother 13 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 14 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 15 apotassw 0657 aor mid nom s mas-Ptc I am biding farewell 16 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 17 exercomai 1831 aor act ind 1s ---verb to depart 18 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 19 makedovia 3109 fem ---- acc s noun--- Macedonia 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 14 T/ord o 3588 mas artl dat s ------- *to the 2 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 1 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 3 caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 1 o 3588 mas artl dat s ------- *who 5 pavtote 3842 ---- adv --- -- ------- always 6 qriambeuw 2358 pres act dat s mas-Ptc *leading triumphantly 7 egw 1473 ---- ---- acc p pronoun *us 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 o 3588 mas artl dat s ------- the 10 cristos 5547 mas ---- dat s noun--- Christ 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 osmn 3744 fem ---- acc s noun--- odour 14 o 3588 fem artl gen s ------- *of the 15 gvwsis 1108 fem ---- gen s noun--- knowledge 16 autos 0846 mas ---- gen s pronoun *of him 17 faverow 5319 pres act dat s mas-Ptc *manifesting 18 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 19 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun *us 20 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 21 pas 3956 mas adj dat s ------- *every 22 topos 5117 mas ---- dat s noun--- place 23 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 15 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- *for 1 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- *of Christ 5 euwdia 2175 fem ---- nom s noun--- sweet savour 4 eimi 1510 pres act ind 1p ---verb to be/endure 3 o 3588 mas artl dat s ------- *to the 5 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 mas artl dat p ------- *them 8 swzw 4982 pres pas dat p mas-Ptc *being saved 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- *among 11 o 3588 mas artl dat p ------- *them 12 apollumi 0622 pres mid dat p mas-Ptc *ones perishing 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 16 T/ord os 3739 mas ---- dat p pronoun *to the ones perishing 1 mev 3303 ---- part --- -- ------- truly 2 osmn 3744 fem ---- nom s noun--- odour 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 qavatos 2288 mas ---- gen s noun--- *thanatos 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 qavatos 2288 mas ---- acc s noun--- *thanatos 7 os 3739 mas ---- dat p pronoun which 8 de 1161 ---- part --- -- ------- but/also 9 osmn 3744 fem ---- nom s noun--- odour 10 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 11 zwn 2222 fem ---- gen s noun--- life 12 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 13 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 16 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 17 ti's 5101 mas ---- nom s pronoun who 18 ikavos 2425 mas adj nom s ------- fit 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 2: 17 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 eimi 1510 pres act ind 1p ---verb to be/endure 3 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 4 o 3588 mas artl nom p ------- the 5 polus 4183 mas adj nom p ------- much/many 6 kapnleuw 2585 pres act nom p mas-Ptc corrupt 7 o 3588 mas artl acc s ------- the 8 logos 3056 mas ---- acc s noun--- word 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 11 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 12 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 13 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 14 eilikriveia 1505 fem ---- gen s noun--- sincerity 15 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 16 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 17 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 18 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 19 katevavti 2713 ---- ---- gen -- prep--- before 20 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 21 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 22 cristos 5547 mas ---- dat s noun--- Christ 23 lalew 2980 pres act ind 1p ---verb to speak 24