*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 26 T/ord apokrivomai 0611 aor pas ind 3s ---verb to answer 1 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 6 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 7 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 8 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 9 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 10 zntew 2212 pres act ind 2p ---verb to seek 11 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 12 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 13 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 14 oida 1492 aor act ind 2p ---verb to see 15 snmeiov 4592 neu ---- acc p noun--- sign 16 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 17 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 18 esqiw 2068 aor act ind 2p ---verb to eat 19 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 20 o 3588 mas artl gen p ------- the 21 artos 0740 mas ---- gen p noun--- bread 22 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 23 cortazw 5526 aor pas ind 2p ---verb to be filled 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 27 T/ord ergazomai 2038 pres mid imp 2p ---verb I am laboring 1 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 2 o 3588 fem artl acc s ------- the 3 brwsis 1035 fem ---- acc s noun--- food 4 o 3588 fem artl acc s ------- the 5 apollumi 0622 pres mid acc s fem-Ptc to perish 6 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 brwsis 1035 fem ---- acc s noun--- food 9 o 3588 fem artl acc s ------- the 10 mevw 3306 pres act acc s fem-Ptc I am abiding 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 13 aiwvios 0166 fem adj acc s ------- agelasting 14 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 15 o 3588 mas artl nom s ------- the 16 uios 5207 mas ---- nom s noun--- son 17 o 3588 mas artl gen s ------- the 18 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 19 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 20 didwmi 1325 fut act ind 3s ---verb to give 21 outos 3778 mas ---- acc s pronoun this 22 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 23 o 3588 mas artl nom s ------- the 24 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 25 sfragizw 4972 aor act ind 3s ---verb to seal 26 o 3588 mas artl nom s ------- the 27 qeos 2316 mas ---- nom s noun--- God 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 28 T/ord rew 4483 aor act ind 3p ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 3 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 4 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 5 poiew 4160 pres act sub 1p ---verb to do 6 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 7 ergazomai 2038 pres mid sub 1p ---verb I am laboring 8 o 3588 neu artl acc p ------- the 9 ergov 2041 neu ---- acc p noun--- work 10 o 3588 mas artl gen s ------- the 11 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 29 T/ord apokrivomai 0611 aor pas ind 3s ---verb to answer 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 5 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 6 outos 3778 neu ---- nom s pronoun this 7 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 8 o 3588 neu artl nom s ------- the 9 ergov 2041 neu ---- nom s noun--- work 10 o 3588 mas artl gen s ------- the 11 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 12 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 13 pisteuw 4100 pres act sub 2p ---verb to believe 14 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 15 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 16 apostellw 0649 aor act ind 3s ---verb to send from 17 ekeivos 1565 mas ---- nom s pronoun this/these; that/those 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 30 T/ord rew 4483 aor act ind 3p ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 3 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 4 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 5 poiew 4160 pres act ind 2s ---verb to do 6 su 4771 ---- ---- nom s pronoun you 7 snmeiov 4592 neu ---- acc s noun--- sign 8 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 9 oida 1492 aor act sub 1p ---verb to see 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 pisteuw 4100 aor act sub 1p ---verb to believe 12 su 4771 ---- ---- dat s pronoun you 13 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 14 ergazomai 2038 pres mid ind 2s ---verb I am laboring 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 31 T/ord o 3588 mas artl nom p ------- the 1 patnr 3962 mas ---- nom p noun--- father 2 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 3 o 3588 neu artl acc s ------- the 4 mavva 3131 neu ---- acc s noun--- manna 5 esqiw 2068 aor act ind 3p ---verb to eat 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 fem artl dat s ------- the 8 ernmos 2048 fem ---- dat s noun--- solitary place 9 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 10 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 11 grafw 1125 perf pas nom s neu-Ptc to write 12 artos 0740 mas ---- acc s noun--- bread 13 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 14 o 3588 mas artl gen s ------- the 15 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 16 didwmi 1325 aor act ind 3s ---verb to give 17 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 18 esqiw 2068 aor act --- -- ---infn to eat 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 32 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 o 3588 mas artl nom s ------- the 4 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 5 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 6 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 7 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 8 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 9 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 10 mwusns 3475 mas ---- nom s noun--- Moses 11 didwmi 1325 perf act ind 3s ---verb to give 12 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 13 o 3588 mas artl acc s ------- the 14 artos 0740 mas ---- acc s noun--- bread 15 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 16 o 3588 mas artl gen s ------- the 17 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 18 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 19 o 3588 mas artl nom s ------- the 20 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 21 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 22 didwmi 1325 pres act ind 3s ---verb to give 23 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 24 o 3588 mas artl acc s ------- the 25 artos 0740 mas ---- acc s noun--- bread 26 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 27 o 3588 mas artl gen s ------- the 28 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 29 o 3588 mas artl acc s ------- the 30 alnqivos 0228 mas adj acc s ------- true 31 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 33 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 artos 0740 mas ---- nom s noun--- bread 3 o 3588 mas artl gen s ------- the 4 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 5 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 6 o 3588 mas artl nom s ------- the 7 katabaivw 2597 pres act nom s mas-Ptc come down 8 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 13 didwmi 1325 pres act nom s mas-Ptc to give 14 o 3588 mas artl dat s ------- the 15 kosmos 2889 mas ---- dat s noun--- world 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 34 T/ord rew 4483 aor act ind 3p ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 3 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 4 kurios 2962 mas ---- voc s noun--- Lord 5 pavtote 3842 ---- adv --- -- ------- always 6 didwmi 1325 aor act imp 2s ---verb to give 7 egw 1473 ---- ---- dat p pronoun I 8 o 3588 mas artl acc s ------- the 9 artos 0740 mas ---- acc s noun--- bread 10 outos 3778 mas ---- acc s pronoun this 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 35 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 4 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 5 eimi 1510 pres act ind 1s ---verb be 6 o 3588 mas artl nom s ------- the 7 artos 0740 mas ---- nom s noun--- bread 8 o 3588 fem artl gen s ------- the 9 zwn 2222 fem ---- gen s noun--- life 10 o 3588 mas artl nom s ------- the 11 ercomai 2064 pres mid nom s mas-Ptc to come 12 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 13 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 14 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 15 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 16 peivaw 3983 aor act sub 3s ---verb be hungry 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 18 o 3588 mas artl nom s ------- the 19 pisteuw 4100 pres act nom s mas-Ptc to believe 20 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 21 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 22 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 23 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 24 diyaw 1372 fut act ind 3s ---verb be thirsty 25 pwpote 4455 ---- adv --- -- ------- at any time 26 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 36 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 rew 4483 aor act ind 1s ---verb to say 2 su 4771 ---- ---- dat p pronoun *to ye 3 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 oraw 3708 perf act ind 2p ---verb *ye have beheld 6 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 pisteuw 4100 pres act ind 2p ---verb *ye are believing 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 37 T/ord pas 3956 neu adj nom s ------- *each one 1 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 2 didwmi 1325 pres act ind 3s ---verb *is giving 3 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun *to me 4 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 7 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 8 nkw 2240 fut act ind 3s ---verb *he shall come 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 o 3588 mas artl acc s ------- *the one 11 ercomai 2064 pres mid acc s mas-Ptc *coming for himself 12 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 13 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 14 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 15 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 16 ekballw 1544 aor act sub 1s ---verb *I may cast out 17 exw 1854 ---- adv --- -- ------- without 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 38 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 1 katabaivw 2597 perf act ind 1s ---verb come down 2 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 3 o 3588 mas artl gen s ------- the 4 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 7 poiew 4160 pres act sub 1s ---verb to do 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 qelnma 2307 neu ---- acc s noun--- will 10 o 3588 neu artl acc s ------- the 11 emos 1699 neu ---- acc s pronoun of me 12 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 13 o 3588 neu artl acc s ------- the 14 qelnma 2307 neu ---- acc s noun--- will 15 o 3588 mas artl gen s ------- the 16 pempw 3992 aor act gen s mas-Ptc to send 17 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 39 T/ord outos 3778 neu ---- nom s pronoun this 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 2 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 3 o 3588 neu artl nom s ------- the 4 qelnma 2307 neu ---- nom s noun--- will 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 pempw 3992 aor act gen s mas-Ptc to send 7 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 8 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 9 pas 3956 neu adj acc s ------- all, every 10 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 11 didwmi 1325 perf act ind 3s ---verb to give 12 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 13 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 14 apollumi 0622 aor act sub 1s ---verb to perish 15 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 16 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 17 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 18 avistnmi 0450 fut act ind 1s ---verb to rising again 19 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 20 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 21 o 3588 fem artl dat s ------- the 22 escatos 2078 fem adj dat s ------- last 23 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 40 T/ord outos 3778 neu ---- nom s pronoun this 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 3 o 3588 neu artl nom s ------- the 4 qelnma 2307 neu ---- nom s noun--- will 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 patnr 3962 mas ---- gen s noun--- father 7 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 8 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 9 pas 3956 mas adj nom s ------- *every 10 o 3588 mas artl nom s ------- *the one 11 qewrew 2334 pres act nom s mas-Ptc *beholding 12 o 3588 mas artl acc s ------- the 13 uios 5207 mas ---- acc s noun--- son 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- *and 15 pisteuw 4100 pres act nom s mas-Ptc *believing 16 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 17 autos 0846 mas ---- acc s pronoun *Him 18 ecw 2192 pres act sub 3s ---verb *may be having 19 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 20 aiwvios 0166 fem adj acc s ------- agelasting 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- *and 22 avistnmi 0450 fut act ind 1s ---verb *will raise 23 autos 0846 mas ---- acc s pronoun *him 24 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 22 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 26 o 3588 fem artl dat s ------- the 27 escatos 2078 fem adj dat s ------- last 28 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 29