*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 53 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 o 3588 mas artl nom s ------- the 4 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 5 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 6 amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 7 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 8 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 9 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- except 10 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 11 esqiw 2068 aor act sub 2p ---verb to eat 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 sarx 4561 fem ---- acc s noun--- flesh 14 o 3588 mas artl gen s ------- the 15 uios 5207 mas ---- gen s noun--- son 16 o 3588 mas artl gen s ------- the 17 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 pivw 4095 aor act sub 2p ---verb drink 20 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 21 o 3588 neu artl acc s ------- the 22 aima 0129 neu ---- acc s noun--- blood 23 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 24 ecw 2192 pres act ind 2p ---verb to have 25 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 26 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 27 eautou 1438 mas ---- dat p pronoun himself 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 54 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 trwgw 5176 pres act nom s mas-Ptc eating 2 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 3 o 3588 fem artl acc s ------- the 4 sarx 4561 fem ---- acc s noun--- flesh 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 pivw 4095 pres act nom s mas-Ptc drink 7 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 aima 0129 neu ---- acc s noun--- blood 10 ecw 2192 pres act ind 3s ---verb to have 11 zwn 2222 fem ---- acc s noun--- life 12 aiwvios 0166 fem adj acc s ------- agelasting 13 kagw 2504 ---- ---- --- -- conj--- me also 14 avistnmi 0450 fut act ind 1s ---verb to rising again 15 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 16 o 3588 fem artl dat s ------- the 17 escatos 2078 fem adj dat s ------- last 18 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 55 T/ord o 3588 fem artl nom s ------- the 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 sarx 4561 fem ---- nom s noun--- flesh 3 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 4 alnqns 0227 fem adj nom s ------- truth 5 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 6 brwsis 1035 fem ---- nom s noun--- food 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 o 3588 neu artl nom s ------- the 9 aima 0129 neu ---- nom s noun--- blood 10 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 11 alnqns 0227 fem adj nom s ------- truth 12 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 13 posis 4213 fem ---- nom s noun--- drink 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 56 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 trwgw 5176 pres act nom s mas-Ptc eating 2 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 3 o 3588 fem artl acc s ------- the 4 sarx 4561 fem ---- acc s noun--- flesh 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 pivw 4095 pres act nom s mas-Ptc drink 7 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 aima 0129 neu ---- acc s noun--- blood 10 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 11 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 12 mevw 3306 pres act ind 3s ---verb I am abiding 13 kagw 2504 ---- ---- --- -- conj--- me also 14 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 15 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 57 T/ord kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 1 apostellw 0649 aor act ind 3s ---verb to send from 2 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 3 o 3588 mas artl nom s ------- the 4 zaw 2198 pres act nom s mas-Ptc to live 5 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 6 kagw 2504 ---- ---- --- -- conj--- me also 7 zaw 2198 pres act ind 1s ---verb to live 8 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 9 o 3588 mas artl acc s ------- the 10 patnr 3962 mas ---- acc s noun--- father 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 o 3588 mas artl nom s ------- the 13 trwgw 5176 pres act nom s mas-Ptc eating 14 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 15 kakeivos 2548 ---- adv --- -- ------- and he, she, it 16 zaw 2198 fut act ind 3s ---verb to live 17 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 18 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 6: 58 T/ord outos 3778 mas ---- nom s pronoun this 1 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 artos 0740 mas ---- nom s noun--- bread 4 o 3588 mas artl nom s ------- the 5 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 6 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 7 katabaivw 2597 aor act nom s mas-Ptc come down 8 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 9 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 10 esqiw 2068 aor act ind 3p ---verb to eat 11 o 3588 mas artl nom p ------- the 12 patnr 3962 mas ---- nom p noun--- father 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 apoqvnskw 0599 aor act ind 3p ---verb I am dying 15 o 3588 mas artl nom s ------- the 16 trwgw 5176 pres act nom s mas-Ptc eating 17 outos 3778 mas ---- acc s pronoun this 18 o 3588 mas artl acc s ------- the 19 artos 0740 mas ---- acc s noun--- bread 20 zaw 2198 fut act ind 3s ---verb to live 21 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 22 o 3588 mas artl acc s ------- the 23 aiwv 0165 mas ---- acc s noun--- age 24