*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 8: 28 T/ord rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 o 3588 mas artl nom s ------- the 4 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 5 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 6 uyow 5312 aor act sub 2p ---verb to elevate 7 o 3588 mas artl acc s ------- the 8 uios 5207 mas ---- acc s noun--- son 9 o 3588 mas artl gen s ------- the 10 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 11 tote 5119 ---- adv --- -- ------- that time 12 givwskw 1097 fut mid ind 2p ---verb to know 13 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 14 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 15 eimi 1510 pres act ind 1s ---verb be 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 18 emautou 1683 mas ---- gen s pronoun myself 19 poiew 4160 pres act ind 1s ---verb to do 20 oudeis 3762 neu adj acc s ------- nothing 21 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 22 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 23 didaskw 1321 aor act ind 3s ---verb teach 24 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 25 o 3588 mas artl nom s ------- the 26 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 27 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 28 lalew 2980 pres act ind 1s ---verb to speak 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 8: 29 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 pempw 3992 aor act nom s mas-Ptc to send 3 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 4 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 5 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 6 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 7 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 8 afinmi 0863 aor act ind 3s ---verb I am being delivered 9 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 10 movos 3441 mas adj acc s ------- only 11 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 12 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 13 o 3588 neu artl acc p ------- the 14 arestos 0701 neu adj acc p ------- things that please 15 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 16 poiew 4160 pres act ind 1s ---verb to do 17 pavtote 3842 ---- adv --- -- ------- always 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 8: 30 T/ord outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 1 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 2 lalew 2980 pres act gen s mas-Ptc to speak 3 polus 4183 mas adj nom p ------- great/many 4 pisteuw 4100 aor act ind 3p ---verb to believe 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 7 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 8: 31 T/ord legw 3004 imp act ind 3s ---verb to say 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 4 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 5 o 3588 mas artl acc p ------- the 6 pisteuw 4100 perf act acc p mas-Ptc to believe 7 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 8 ioudaios 2453 mas adj acc p ------- Jew 9 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- except 10 su 4771 ---- ---- nom p pronoun you 11 mevw 3306 aor act sub 2p ---verb I am abiding 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 o 3588 mas artl dat s ------- the 14 logos 3056 mas ---- dat s noun--- word 15 o 3588 mas artl dat s ------- the 16 emos 1699 mas ---- dat s pronoun of me 17 alnqws 0230 ---- adv --- -- ------- truly 18 maqntns 3101 mas ---- nom p noun--- disciple 19 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 20 eimi 1510 pres act ind 2p ---verb be 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 8: 32 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 givwskw 1097 fut mid ind 2p ---verb to know 2 o 3588 fem artl acc s ------- the 3 alnqeia 0225 fem ---- acc s noun--- truth 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 o 3588 fem artl nom s ------- the 6 alnqeia 0225 fem ---- nom s noun--- truth 7 eleuqerow 1659 fut act ind 3s ---verb set free 8 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 9