*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 44 T/ord insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 2 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but 1 krazw 2896 aor act ind 3s ---verb *cried 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 rew 4483 aor act ind 3s ---verb *said 5 o 3588 mas artl nom s ------- the 6 pisteuw 4100 pres act nom s mas-Ptc *one believing 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 9 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 10 pisteuw 4100 pres act ind 3s ---verb *he is believes 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *Me 13 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 14 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 15 o 3588 mas artl acc s ------- *the one 16 pempw 3992 aor act acc s mas-Ptc *who sent 17 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *Me 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 45 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 qewrew 2334 pres act nom s mas-Ptc I am beholding 3 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 4 qewrew 2334 pres act ind 3s ---verb I am beholding 5 o 3588 mas artl acc s ------- the 6 pempw 3992 aor act acc s mas-Ptc to send 7 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 8 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 46 T/ord egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 1 fws 5457 neu ---- nom s noun--- light 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 o 3588 mas artl acc s ------- the 4 kosmos 2889 mas ---- acc s noun--- world 5 ercomai 2064 perf act ind 1s ---verb to come 6 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 7 pas 3956 mas adj nom s ------- all, every 8 o 3588 mas artl nom s ------- the 9 pisteuw 4100 pres act nom s mas-Ptc to believe 10 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 11 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun I 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 o 3588 fem artl dat s ------- the 14 skotia 4653 fem ---- dat s noun--- darkness 15 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 16 mevw 3306 aor act sub 3s ---verb I am abiding 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 47 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- except 2 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 3 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 4 akouw 0191 aor act sub 3s ---verb to hear 5 o 3588 neu artl gen p ------- the 6 rnma 4487 neu ---- gen p noun--- specific word 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 9 fulassw 5442 aor act sub 3s ---verb keep 10 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 11 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 12 krivw 2919 pres act ind 1s ---verb to judge 13 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 14 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 15 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 16 ercomai 2064 aor act ind 1s ---verb to come 17 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 18 krivw 2919 pres act sub 1s ---verb to judge 19 o 3588 mas artl acc s ------- the 20 kosmos 2889 mas ---- acc s noun--- world 21 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 22 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 23 swzw 4982 aor act sub 1s ---verb I am being saved 24 o 3588 mas artl acc s ------- the 25 kosmos 2889 mas ---- acc s noun--- world 26 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 48 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- *the one 1 aqetew 0114 pres act nom s mas-Ptc *setting aside 2 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 5 lambavw 2983 pres act nom s mas-Ptc *receiving 6 o 3588 neu artl acc p ------- the 7 rnma 4487 neu ---- acc p noun--- *specific words 8 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun *of me 9 ecw 2192 pres act ind 3s ---verb *they have 10 o 3588 mas artl acc s ------- *the one 11 krivw 2919 pres act acc s mas-Ptc *judging 12 autos 0846 mas ---- acc s pronoun *him 13 o 3588 mas artl nom s ------- the 14 logos 3056 mas ---- nom s noun--- word 15 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 16 lalew 2980 aor act ind 1s ---verb *I speak 17 ekeivos 1565 mas ---- nom s pronoun *this 18 krivw 2919 fut act ind 3s ---verb *shall judge 19 autos 0846 mas ---- acc s pronoun *him 20 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 21 o 3588 fem artl dat s ------- the 22 escatos 2078 fem adj dat s ------- last 23 nmera 2250 fem ---- dat s noun--- day 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 49 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 2 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 2 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 6 emautou 1683 mas ---- gen s pronoun myself 6 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 lalew 2980 aor act ind 1s ---verb *speak 6 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 pempw 3992 aor act nom s mas-Ptc *one sending 9 egw 1473 ---- ---- acc s pronoun *me 10 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 8 autos 0846 mas ---- nom s pronoun *He 12 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun *to me 13 evtoln 1785 fem ---- acc s noun--- commandment 14 didwmi 1325 perf act ind 3s ---verb *he has given 15 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun *which 16 rew 4483 aor act sub 1s ---verb *I say 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun *which 19 lalew 2980 aor act sub 1s ---verb *I may speak 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of JON 12: 50 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 perf act ind 1s ---verb *I have seen 3 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- that 2 o 3588 fem artl nom s ------- the 4 evtoln 1785 fem ---- nom s noun--- commandment 5 autos 0846 mas ---- gen s pronoun *of Him 6 zwn 2222 fem ---- nom s noun--- life 7 aiwvios 0166 fem adj nom s ------- agelasting 8 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb be 6 os 3739 neu ---- acc p pronoun which 11 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 10 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 12 lalew 2980 pres act ind 1s ---verb *speak 13 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 14 rew 4483 perf act ind 3s ---verb to say 15 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 16 o 3588 mas artl nom s ------- the 17 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 18 outos 3778 ---- adv --- -- ------- this 19 lalew 2980 pres act ind 1s ---verb to speak 20